Page 4 - Shahrvand BC No. 1216
P. 4
‫ﻣﻌﺘﺒﺮﺗﺮﯾﻦ ﺁژﺍﻧﺲ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ ﺩﺭ ﻭﻧﮑﻮﻭﺭ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ‪١٩٣٧‬‬ ‫ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺠﺖ ﭘﺎﺭﺳﺎ ﺟﺮﺍﺡ ‪ -‬ﺩﻧﺪﺍﻧﭙﺰﺷﮏ‬ ‫‪4‬‬

‫ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻧﺴﺘﺮﻥ ﻧﺎﻣﺪﺍﺭ‬ ‫‪Tel: 604 - 980 - 0700‬‬ ‫ﮐﻠﯿﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺩﻧﺪﺍﻧﭙﺰﺷﮑﯽ‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐﺗﺮﯾﻦ ﻗﯿﻤﺖ ﺑﺮﺍی ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻭ ﺳﺎﯾﺮ ﻧﻘﺎﻁ ﺩﻧﯿﺎ‬ ‫ﺑﺎ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ‪:‬‬
‫ﻣﺘﺨﺼﺺ ﮐﺮﻭﺯ ﻭ ﺗﻮﺭﻫﺎی ﺗﻔﺮﯾﺤﯽ ﺑﻪ‬
‫• ﺟﺮﺍﺣﻰ ﺩﻫﺎﻥ ﻭ ﺩﻧﺪﺍﻥ ﻋﻘﻞ‬
‫‪HAWAII CUBA MEXICO‬‬
‫• ﺍﺭﺗﺪﻧﺴﻰ ‪Invisalign +‬‬
‫‪604 - 984 - 3181• nastaran@hagenstravel.com‬‬
‫• ﻋﺼﺐﻛﺸﻰ‬
‫‪SUITE 221-1433 LONSDALE AVE, NORTH VANCOUVER‬‬
‫‪Before‬‬ ‫‪After‬‬ ‫• ﺗﺮﻣﻴﻤﻰ ﻭ ﺯﻳﺒﺎﺋﻰ‬
‫‪BC. REG. No. 2629-4‬‬
‫• ﭘﻴﻮﻧﺪ ﺍﺳﺘﺨﻮﺍﻥ ﻓﮏ ﻭ ﺳﻨﻴﻮﺱ )‪(Sinus Lifting‬‬ ‫سال متسیب ‪ /‬شماره ‪ - 1216‬جمعه ‪ 17‬رذآ ‪1391‬‬

‫ﺍﯾﻤﭙﻠﻨﺖ ﺑﺎ ﺍﻗﺴﺎﻁ ﺷﺶ ﻣﺎﻫﻪ‬

‫‪205 - 145 West 15th St. North Vancouver, BC‬‬

‫‪Parastoo Travel‬‬

‫ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺁژﺍﻧﺲ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎﻥ ﻣﻘﻴﻢ ﻛﻮﻛﻴﺘﻼﻡ ﻭ ﭘﻮﺭﺕﻣﻮﺩی‬ ‫ﭘﺮﻳﺴﺎ ﭘﻬﻠﻮﺍﻥ‬

‫ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‪ :‬ﻣﻬﺮی ﻋﻠﻤﺪﺍﺭ‬ ‫‪Cell: 778 - 999 - 0062‬‬

‫& ‪Price Match‬‬ ‫ﭘﺮﻓﺮﻭﺵ ﻭ ﺑﺎ ﺳﺎﺑﻘﻪﺗﺮﻳﻦ ﻓﺮﻭﺷﻨﺪﻩ ﺑﻠﻴﻂﻫﺎی ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻳﻰ‬
‫ﺍﺯ ﻫﻢ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺩﺭ ﺁژﺍﻧﺲ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻰ ﭘﺮﺳﺘﻮ ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﺷﻤﺎ ﻋﺰﻳﺰﺍﻥ ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫!‪Lowest Price Guarantee‬‬
‫‪Cell: 778 - 317 - 5551‬‬
‫!‪Special Discount for Students & Seniors‬‬ ‫‪Office: 604 - 945 - 6002‬‬
‫‪Tehran: 021 - 971 - 1874 Ext: 5551‬‬
‫‪108 - 2957 Glen Dr. Coquitlam, BC. V3B 0B5‬‬

‫‪In touch with Iranian diversity‬‬

‫ﺩﻓﺘﺮ ﺣﻘﻮﻗﯽ‬

‫‪Des Friedland & Associates‬‬ ‫‪Vol. 20 / No. 1216 - Friday, Dec. 07, 2012‬‬

‫ﻧﻐﻤﻪ ﻫﺪﺍﯾﺖﺑﯿﮓ‪ ،‬ﻭﻛﻴﻞ ﺭﺳﻤﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩﻫﺎی ﺑﺮﻳﺘﻴﺶﻛﻠﻤﺒﻴﺎ‪،‬‬
‫ﻣﺪﺍﻓﻊ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺷﻤﺎﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺯﻳﺮ‪:‬‬

‫& ‪Wills‬‬ ‫‪Immigration:‬‬ ‫& ‪ICBC Claims‬‬
‫‪Estates:‬‬ ‫‪Personal Injury:‬‬
‫• ﻭﻳﺰﺍی ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﻰ‬
‫• ﻭﺻﻴﺖﻧﺎﻣﻪ‬ ‫• ﻭﻳﺰﺍی ﻛﺎﺭ‬ ‫• ﺗﺼﺎﺩﻓﺎﺕ ﺍﺗﻮﻣﺒﻴﻞ ﻭ ﺁﺳﻴﺐﺩﻳﺪﮔﻰ‬
‫• ﺍﻧﺤﺼﺎﺭ ﻭﺭﺍﺛﺖ‬ ‫• ﺍﻗﺎﻣﺖ ﺩﺍﺋﻢ‬ ‫• ﺍﺩﻋﺎی ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻋﻠﻴﻪ ‪ICBC‬‬
‫• ﻣﺸﺎﻭﺭﻩ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ‬
‫• ﺍﺳﻨﺎﺩﺭﺳﻤﻰ‬ ‫• ﺍﻗﺎﻣﺖ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭی‬
‫• ﻭﻛﺎﻟﺘﻨﺎﻣﻪ‬ ‫• ﺍﻗﺎﻣﺖ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻰ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ‬ ‫• ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺩﺳﺘﻤﺰﺩ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺩﺭﺻﺪ ﭘﺎﺋﻴﻦ‬
‫• ﺯﻣﻴﻦﺧﻮﺭﺩﮔﻰ ﻭ ﺁﺳﻴﺐ ﺟﺎﻧﻰ‬
‫• ﺩﻋﻮﺗﻨﺎﻣﻪ‬

‫ﺑﺮﺍی ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‪(604) 689-8228 :‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪700 West 16th Ave.Vancouver, BC V5Z 1S7‬‬
   1   2   3   4   5   6   7   8   9