Page 45 - 1168
P. 45
Mirage Plumbing Ltd ﺶﺨﺑﺍﺪﺧ ﺎﺿﺭ
45 Building Maintenance Reza (Ray) Kodabash
Cell: 604 916 7212
rkodabash@gmail.com
،ﯽﺸﮐ ﻪﻟﻮﻟ یﺎﻫﺭﺎﮐ ﻪﯿﻠﮐ $٢٨٠٠ ﺯﺍ (ﻰﺴﻨﺸﻓﺍ یﺎﻫ)ﺲﻧﺮﻓ ﺐﺼﻧ www.RayKodabash.com
ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ ﻭ یﺭﺎﺠﺗ Installation of High Efficiency ﻰﻧﻮﻜﺴﻣ کﻼﻣﺍ ﺵﻭﺮﻓ ﻭ ﺪﻳﺮﺧ
Furnace from $2800
کﻼﻣﺍ ﻥﺎﮕﻳﺍﺭ ﻰﺑﺎﻳﺯﺭﺍ -
TEL: 604-767-2242 (ﺮﯿﻣﺍ) ﺵﺭﻮﮐ Cell: 604-723-0171 Majid Veshagh ﻡﺍﻭ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ یﺍﺮﺑ ﻰﻳﺎﻤﻨﻫﺍﺭ -
PLASMA •LCD
LED & 3D یﺎﻫ ﻥﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﺕﺍﺮﯿﻤﻌﺗ
1390 دی 16 هعمج - 1168 هرامش / نویدهم لاس Mina ﺭﻻﺩ ١٠ (ﻪﻧﺍﺩﺮﻣ – ﻪﻧﺎﻧﺯ) پﻮﻛ Toshiba • Samsung • LG • JVC :یﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧﺭﺎﻛ ﻰﺘﻧﺍﺭﺍﻭ ﺯﺎﺠﻣ ﻩﺎﮔﺮﻴﻤﻌﺗ
(ﺍﺩﺎﻧﺎﮐ ﺭﺩ ﻝﺎﺳ۱۵) ﻥﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﺮﯿﻤﻌﺗ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻝﺎﺳ ۴۰ ﺎﺑ ﺪﯿﻌﺳ
Sony • Panasonic • Sharp
604 - 928 - 3333
North & West Vancouver
یﺭﺍﺪﺑﺎﺴﺣ ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﺭﻻﺩ ٤٠ ﺎﺗ ٣٠ ﻮﻣ ﮓﻧﺭ
Hair Studio
ﺭﻻﺩ ٧٥ ﺎﺗ ٢٥ ﺶﻣ
(ﺮﺘﻨﺳ ﻡﻼﺘﯿﮐﻮﮐ ﮏﯾﺩﺰﻧ) ﺭﻻﺩ ٢٥ ﻪﺸﻳﺭ ﮓﻧﺭ یﺯﻭﺮﻴﻓ ﺪﻴﻫﺎﻧ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺎﺑ
ﺭﻻﺩ ٧ ﻭﺮﺑﺍ ﺎﻳ ﺪﻨﺑ ﺩﺰﻤﺘﺳﺩ ﻭ ﻕﻮﻘﺣ ﻢﻴﻈﻨﺗ •
ﺭﻻﺩ ١٥ ﺭﻮﻜﻳﺪﭘ ﺹﺎﺨﺷﺍ ـ ﻰﺗﺎﻴﻟﺎﻣ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ ﺭﺎﻬﻇﺍ •
ﺭﻻﺩ ١٠ ﺭﻮﻜﻴﻧﺎﻣ ﺎﻫ ﺖﻛﺮﺷ ـ ﻰﺗﺎﻴﻟﺎﻣ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ ﺭﺎﻬﻇﺍ •
(ﺕﺮﺟﺎﻬﻣ ﻁﺮﺷ ﻊﻓﺭ) ﻰﻟﺎﻣ یﺎﻫ ﺕﺭﻮﺻ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻭ ﻪﻳﺰﺠﺗ •
ﺭﻻﺩ ٢٥ ﺎﺗ ١٠ ﮓﻨﻴﺷﺍﺮﺑ
ﺎﻨﯿﻣ ﯽﺸﯾﺍﺭﺁ ﻮﯾﺩﻮﺘﺳﺍ
ﺭﻻﺩ ٤٠ ﺎﺗ ٦ ﺯﺍ ﻥﻮﻴﺳﻼﻴﭘﺍ ﺭﻭﻮﻜﻧﻭ ﻭ ﻰﺑﺎﻧﺮﺑ ،ﻡﻼﺘﻴﻛﻮﻛ ،ﺭﻮﺷ ﺕﺭﻮﻧ ﺭﺩ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻪﺋﺍﺭﺍ
ﺭﺎﮐ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻝﺎﺳ ٨ ﺯﺍ ﺶﯿﺑ ﺎﺑ
604-945-4851 ﺭﻻﺩ ٢٢ (Facial) ﺕﺭﻮﺻ ﺖﺳﻮﭘ ﻥﺩﺮﻛ کﺎﭘ Tel: 604 – 780 – 5995 Fax: 604 – 987 – 1155
604-728-8465 (ﻮﻣ ﺖﻳﻮﻘﺗ)Keratin Hair Treatment #201 1819 Capilano Road, North Vancouver, BC
ﺭﻻﺩ ١٥٠ ﺎﺗ ٦٠ ﺯﺍ
In touch with Iranian diversity
Zenith AV Solutions H R A Home Renovations
ﻰــﺷﺎﻘﻧ ،Siding ،ﻡﺎــﺑ ﺖــﺸﭘ
:یﺰﯾﺭ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻭ ﺐﺼﻧ
ﻰﺑﻮﭼ ﺖﻠﻜﺳﺍ ،ﻰﺟﺭﺎﺧ ﻭ ﻰﻠﺧﺍﺩ
Security System (ﺮﻴﮔﺩﺯﺩ) ﻪﺘﺴﺑﺭﺍﺪﻣ یﺎﻫ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻭ ﻰﺘﻴﻨﻣﺍ یﺎﻫ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ •
ﻭ ﺖــﻨﻴﻤﻟ ،Deck ،ﻥﺎﻤﺘﺧﺎــﺳ
(Home Theatre) ﻰﮕﻧﺎﺧ یﺎﻤﻨﻴﺳ ﻦﻟﺎﺳ • ،Finish Carpentry ،ﮏﻴﻣﺍﺮــﺳ
(ﻝﺯﺎﻨﻣ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ،ﺍﺪﺻ ﻢﺘﺴﻴﺳ ،ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻞﺑﺎﻛ ،ﺖﻧﺮﺘﻨﻳﺍ ﻪﻜﺒﺷ ،ﻦﻔﻠﺗ) ﻦﻴﺋﺎﭘ ژﺎﺘﻟﻭ ﻰﺸﻛ ﻢﻴﺳ • ﻰﺑﻮﭼ ﻅﺎﻔﺣ ،ﻰﺋﻮﺸﺘﺳﺩ ﻭ ﻡﺎﻤﺣ
.ﻦﻴﻣﺯﺮﻳﺯ ﻥﺩﺮﻛ ﻡﺎﻤﺗ ﻭ
Home Automation and Low Voltage Wiring Tel:(604)616-1472 Rahim
Vol. 19 / No. 1168 - Friday, Jan. 06, 2012 ۶٠۴-۴۴٢-٢۵۶٢ :ﻦﻔﻠﺗ ۶٠۴ - ۴١٧ - ۶٠۶٢ :ﻦﻔﻠﺗ ﻰﻧﺎﺠﻣ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ -ﻦﻴﺋﺎﭘ ﻪﻨﻳﺰﻫ - ﻰﻟﺎﻋﺭﺎﮐ ﺖﻴﻔﻴﮐ
(ﮏﯿﻧﻭﺮﺘﮑﻟﺍ ﻦﯿﺴﻨﮑﺗ) ﻥﺎﯾﺭﺩﺎﻗ ﺭﺎﯿﺗﻮﺟ
Tel:(604)339-8513 Davar
jootyar@hotmail.com www.zenithav.com
Pacific 4 Renovation
Carpet and Furniture Cleaning
P-4-C
Pacific 4 Construction
230 - 1185 Pacific St. Coquitlam, BC. V3B7Z2
778-862-2528
Email: pacific4construction@hotmail.com ﻥﺎﻤﺘﺧﺎﺳ یﺯﺎﺳﻮﻧ ﻭ ﺕﺍﺮﯿﻤﻌﺗ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻝﺎﺳ ١٣ ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﺎﺑ ﻰﻧﺍﺮﻳﺍ ﻰﺗﺎﻣﺪﺧ ﻰﻧﺎﭙﻤﻛ ﻦﻴﻟﻭﺍ
:ﺯﺍ ﺪﻨﺗﺭﺎﺒﻋ ﺎﻣ یﺎﻫ ﺲﻳﻭﺮﺳ
ﻥﺎﻤﻠﺒﻣ ﻭ ﺵﺮﻓ ،ﺖﻛﻮﻣ یﻮﺸﺘﺴﺷ -
ﻰﻠﺧﺍﺩ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻭ ﺕﺍﺮﻴﻤﻌﺗ ﻭ ﻦﻴﻣﺯﺮﻳﺯ ﻥﺩﺮﻛ ﻰﻧﻮﻜﺴﻣ
ﻰﺘﺸﻛ ﻭ ﻦﻴﺷﺎﻣ ﻉﺍﻮﻧﺍ ﻞﺧﺍﺩ یﻮﺸﺘﺴﺷ -
ﻡﺎﻤﺣ ﻭ ﻪﻧﺎﺧﺰﭙﺷﺁ یﺯﺎﺳﻮﻧ یﺭﺎﺠﺗ یﺎﻫ ﻥﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﻭ ﺎﻫ ﻥﺎﻤﺗﺭﺎﭘﺁ ،ﻝﺯﺎﻨﻣ -
ﻦﯿﻤﻀﺗ ﺎﺑ
ﻁﺎﻴﺣ ﺭﺎﺼﺣ ،ﮓﻨﻳﺭﻭﺎﻛ کﺩ ،ﻩﺩﺮﻧ ﻭ کﺩ ﺐﺼﻧ ﻭ ﺮﻴﻤﻌﺗ ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻪﺘﻓﺮﻳﺬﭘ ﺰﻴﻧ یﺭﺎﺠﺗ ﻦﻛﺎﻣﺍ ﻭ ﻝﺯﺎﻨﻣ ﺖﻓﺎﻈﻧ ﺕﺎﻣﺪﺧ -
ﺖﯿﻔﯿﮐ
ﻩﺮﺠﻨﭘ ﻭ ﺏﺭﺩ ﺐﺼﻧ ﻭ ﺾﻳﻮﻌﺗ .ﺪﯿﯾﺎﻣﺮﻓ ﻞﺻﺎﺣ ﺱﺎﻤﺗ ﺩﺎﻫﺮﻓ ﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ
45 ﮓﻨﻳﺪﻟﻮﻣ ﻭ ﺩﺮﺑ ﺲﻴﺑ ،ﺖﻨﻴﻤﻟ ،ﺩﻭﻭﺩﺭﺎﻫ ﺐﺼﻧ Tel: 604-984-6010 North Vancouver
Insured W.C.B Tel: 604-255-3735 Vancouver
ﻰﺸﻛ ﻪﻟﻮﻟ ﻭ ﻕﺮﺑ ،ﻥﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﻰﺷﺎﻘﻧ
Reza Moradian BBB ﻮﻀﻋ Tel: 604-468-7675 Port Coquitlam
