Page 22 - CONGOLATRES-NOVEMBRE-2020

Les Congolâtres

Novembre 1953

Note de service « Postes – N°43 du 04.11.1953 ».

« Des formules spéciales (enveloppes-lettres) seront utilisées pour ces correspondances »
Premières utilisations des formulaires-lettres F.N. / Z.M. (émis en parité absolue dans les deux langues
nationales, soit FORCES ARMEES BELGES (FORCE NAVALE) ou BELGISCHE GEWAPENDE
MACHTEN (ZEEMACHT) en entête suivi d’un cercle imprimé prévu pour l’apposition de l’empreinte
de l’unité navale expéditrice.

S’inspirant des formulaires-lettres bleus ou verts à l’entête « BELGIAN UNO FORCE », notre FORCE
NAVALE met en service des formulaires bleus qui seront distribués à bord aussi bien aux équipages
qu’aux éventuels passagers.

« Les correspondances de et pour les bâtiments de guerre belges en navigation à l’étranger »
Seuls, les envois ordinaires à transmettre par voie de surface ou aérienne sont admis dans les relations
envisagées. Les adresses des envois expédiés de Belgique pour les états-majors et les équipages des
bâtiments de guerre belges en navigation à l’étranger ainsi que pour les troupes transportées doivent,
d’après les instructions données aux expéditeurs intéressés par le Ministère de la Défense Nationale,
comprendre, notamment, la mention « à bord du (nom du navire) », ainsi que le nom du port d’escale et
celui du pays visité. Ces formulaires ne bénéficieront pas de la franchise postale et devront être affranchis
er
au tarif des lettres du 1 échelon de poids en service intérieur. Aux escales, ils seront rassemblés et
ensachés dans un sac plombé remis, soit à l’agent diplomatique belge local, soit confiés aux postes locales
qui ensuite se chargeront de l’acheminement jusqu‘en Belgique où les formulaires et autres envois
contenus dans le sac seront oblitérés par les bureaux d’échange d’entrée belges de Bruxelles 1 ou
d’Ostende X et ensuite, régulièrement acheminés.

En ce qui concerne le port ordinaire, la correspondance privée de et pour les destinataires en question doit
être affranchie au tarif intérieur belge ; toutefois, la correspondance officielle bénéficie, en l’occurrence
de la franchise postale comme en service intérieur.

Les correspondances, originaires de Belgique, à acheminer par avion, sont soumises au surplus aux
surtaxes prévues à l’Indicateur postale des Transports aériens et maritimes. Toutefois, le poids maximum
des lettres privées à destination des pays d’Europe est fixé à 20 grammes. Les plis de services fermés ou
non sont traités comme A.O. (Autres Objets).

22