Page 8 - BELGOLATRES-janvier-2022
P. 8
Un certain nombre de corrections et d'améliorations ont été apportées à la deuxième édition
de cette étude. Des compléments ont également été effectués en ce qui concerne les lignes
de référence, le mécanisme d’impression des dates d’impression et les numéros de feuille,
la mise à jour des dates d’impression connues, des découvertes supplémentaires
concernant les cylindres utilisés sur les presses Goebel et enfin les variétés et les
coïncidences d’impression.
La traduction en français n'aurait pas été possible sans la participation de Mr Michel Bielen,
membre du Cercle Royal Philatélique Liégeois et Mme Yvette Pirard. Mes sincères
remerciements pour votre coopération.
Mes remerciements vont aussi à Mr Daniël Goffin, membre titulaire de l’Académie royal de
Philatélie et membre du comité restreint des bulletins Les Belgolâtres pour sa coopération
et ses conseils.
e
2 édition, décembre 2021
© Willy Delzongle
Willy DELZONGLE
Rijselstraat 1A
8820 Torhout
Email: delzongle@hotmail.com
5
