Page 2 - Tomi infos 3-2012
P. 2
Jean de la lune
Film d’animation de Stephan Schesch feated all his enemies... And now, of
(Première à Dublin) all times, his dominion is being attac-
ked by aliens from another planet! The
Filmkreation and Kilkenny’s Cartoon only traces they find of the intruder are
Saloon. Co-produced by Le Pacte. silvery footprints near the edge of the
Moon Man is adapted from the world- crater’s impact.
wide best-seller by Tomi Ungerer. If While escaping the President and his
only Moon Man knew just how much soldiers, Moon Man will set off on a
children loved him! But he’s not even long journey, where he will marvel at
remotely aware, he’s just sitting on the the many wonders the earth has to of-
moon, bored stiff, in his lonely silver fer and realize how much children love
sphere... and need him.
One night, a shooting star appears, Age recommendation: 7+
whizzing through outer space to-
wards the moon. Moon Man seizes This film is showing as part of the
his chance, grabs the speeding comet IFI Family Festival 2012
by the tail and hitches a ride to earth! Irish Film Institute, 6 Eustace Street,
This ‘attack from outer space’ sets the Temple Bar, Dublin 2. Email: info@
alarm bells ringing in the Presidential irishfilm.ie, Phone: +353 1 679
Headquarters. The President himself 5744. Bookings: 01 679 3477, www.
is absolutely furious. He has only just ifibooking.ie
conquered the last speck of earth, de- Saturday 7th July 2012 à 18h30
Der Mondmann präsentiert 30. KI N DER
Kindererlebnisse nicht nur für Kinder
Tomi Ungerer, ein bayerischer Tom Sawyer und Entdeckungen aus aller Welt: das 30.
KINDERFILMFEST MÜNCHEN (29. Juni bis 7. Juli) zeigt Filme für die ganze Familie.
Es handelt sich um die Deutschlandpremiere des Zeichentrickfilms „Der Mond-
mann“, der auf dem gleichnamigen Kinderbuchklassiker des international bekann-
ten Illustrators und Autors Tomi Ungerer basiert. Mit ihm wird am Samstag, den 30.
Juni das KINDERFILMFEST MÜNCHEN 2012 eröffnet. In „Der Mondmann“ bringt
der Animations-Spezialist Stephan Schesch die fantastische Welt des Tomi Ungerer
SA 30.06.
9.00 UHR
09.00 Uhr
14.30 UHR SO 01.07. MO 02.07. DI 03.07.
14.30 UHR
Carl-Orff-Saal
Carl-Orff-Saal
Vortragssaal
auf die große Leinwand. Schauspielgrößen wie Katharina Thalbach, Corinna Har- DER MONDMANN TOM UND HACKE LOTTE UND DAS TOM UND HACKE
Vortragssaal
von Stephan Schesch
von Norbert Lechner
GEHEIMNIS DER
von Norbert Lechner
MONDSTEINE
ab 8 Jahren
ab 6 Jahren
ab 8 Jahren
von Janno Põldma
und Heiki Ernits 11.00 Uhr
fouch, Ulrich Nœthen und Ulrich Tukur leihen den Figuren ihre Stimmen. 11.00 UHR DAS GEMÄLDE
Vortragssaal
ab 5 Jahren
von Jean-Francois
Laguionie
Vortragssaal
DER MONDMANN
von Stephan Schesch ab 8 Jahren
ab 6 Jahren 14.30 Uhr
Vortragssaal
14.30 Uhr HAVANNA STATION
Vortragssaal von Ian Padrón
DER KINOTRAUM ab 8 Jahren
von Ali Shah Hatami 20.00 Uhr
und Hamid Shah Hatami
Für Eltern, die von ihren Kindern nicht mit ins Kino genommen werden, und alle ab 8 Jahren Filmmuseum
DER MONDMANN
von Stephan Schesch
ab 6 Jahren
anderen Interessierten gibt es am Vollmond-Abend am Dienstag, den 3. Juli die MI 04.07. DO 05.07. FR 06.07. SA 07.07.
09.00 Uhr
09.00 UHR
11.00 Uhr
09.00 UHR
Vortragssaal Vortragssaal Vortragssaal Matinee
DER BLAUE TIGER
HAVANNA STATION
FILMLESUNG AUF DEM
ARRI Kino
Gelegenheit, den Film in einer zusätzlichen Abendvorstellung im Filmmuseum zu von Petr Oukropec von Ian Padrón KINDERFILMFEST LEON UND DIE
Darf’s ein Bis(s)chen
MAGISCHEN WORTE
ab 8 Jahren
ab 6 Jahren
mehr sein?
von Dominique
11.00 Uhr
11.00 UHR
Monféry
BJF Seminar
Vortragssaal der Preise/Karten Abholung der Karten Vortragssaal Vortragssaal 11.00 Uhr ab 5 Jahren
FILMLESUNG AUF DEM
KURZES FÜR KLEINE 5+
sehen. Carl-Orff-Saal (auch für die Schul- (spätestens eine halbe 14.30 Uhr Zum Schreien DER KINOTRAUM Vortragssaal
ab 5 Jahren
Vortragssaal
KINDERFILMFEST
15.00 UHR
Einzelkarte: 3,00 Euro
Bibliothek &
ab 21. Juni
© Titelbild aus dem Film: Der Mondmann Filmmuseum, (Montag – Freitag GEHEIMNIS DER 14.30 Uhr 14.30 Uhr 16.30 UHR
KURZES FÜR KLEINE 5+
komisch
im Gasteig,
Stunde vor Filmbeginn)
vorstellungen)
von Ali Shah Hatami
und Hamid Shah Hatami
Schulveranstaltung
ab 5 Jahren
Vortragssaal
an der Filmfest-Kasse
Rosenheimer Str. 5
ab 8 Jahren
LOTTE UND DAS
ab 9 Jahren
im Gasteig Erdgeschoss.
Schulvorstellungen
Vortragssaal
MONDSTEINE
St.-Jakobs-Platz 1
09.00 & 11.00 Uhr)
von Janno Põldma
Vortragssaal
VERLEIHUNG DES
Vortragssaal
und Heiki Ernits
Kartenbestellungen im
DER BLAUE TIGER
DAS GEMÄLDE
PUBLIKUMSPREIS
ARRI Kino
Ticket-Office:
von Petr Oukropec
von Jean-Francois
ab 5 Jahren
Türkenstraße 91
ab 6 Jahren
Tel +49–89–381 90472
Laguionie
17.00 UHR
ab 8 Jahren
ab 14. Mai.
Vortragssaal
PREISTRÄGERFILM
toMI infos - JUIllet AoÛt sePteMBRe 2012