Page 2 - Tomi infos 2-2010

Expositions 2010 (suite)

Tomi Ungerer – Eclipse. me présenter comme artiste plutôt que comme illus-
Du nouveau à voir de la période 1960 à 2010 trateur», ajoute Ungerer que cette manifestation rem-
Kunsthalle Reinhold Würth / Schwäbisch hall plit de joie.
13 mai au 19 septembre 2010. Un catalogue de l’exposition paraîtra aux éditions Swi-
Mardi à dimanche. 11h - 18 h. Entrée libre ridoff, avec des contributions de Tomi Ungerer, Thérè-
Ses thèmes et sujets, ne nécessitant pas souvent des se Willer, directrice du Musée Ungerer de Strasbourg,
paroles explicatives, permettent à cet artiste porteur Werner Spies, président du Comité consultatif artisti-
d’autant de prix et distinctions du monde entier, de que du groupe Würth et Andreas Platthaus, critique
marier sans cesse les points de vue et positions à priori culturel et de la bande dessinée.
inconciliables. Cette exposition permet de mettre en Le 12 mai, nous proposons pour l’inauguration un trajet en
avant toutes les facettes d’une œuvre aussi vaste que autocar Strasbourg - Schwäbisch Hall. (219 km), selon le prin-
complexe. Ainsi, à côté des dessins et illustrations lar- cipe du « premier arrivé, premier servi » et dans la limite de
gement connus, le visiteur admirera également de 48 places. Départ Strasbourg 13 h. Retour : départ de Schwä-

nombreux collages et assemblages jamais présentés, bisch Hall à 22 h. Une visite de l’exposition en preview ainsi
gardés jusqu’à présent dans les fonds personnels de qu’une réception seront proposées aux membres de l’asso-
l’artiste. ciation. Une participation de 30 euros par personne sera de-
Organisée à l’initiative de mandée aux intéressés pour le déplacement.
Reinhold Würth et réalisée Sämtliche Facetten des umfangreichen und vielschichtigen Œu-
en étroite collaboration vres werden berücksichtigt. Die Ausstellung entsteht in enger
avec l’artiste lui-même, Zusammenarbeit mit Tomi Ungerer selbst und wird von C. Sylvia
l’exposition est placée Weber, Leiterin des Museums / Kunsthalle Würth und Kuratorin
sous la responsabilité de C. der Sammlung Würth, kuratiert. Es ist die bislang größte Auss-
Sylvia Weber, directrice du tellung mit Werke von Tomi Ungerer und die „erste, in der ich
Musée/Kunsthalle Würth als Künstler und nicht als Illustrator in den Mittelpunkt gestellt
et curateur de la collection werde“, sagt Ungerer, den zu Sammler und Unternehmer Rein-
Würth. C’est l’exposition hold Würth eine schöne Freundschaft verbindet. Zur Ausstellung
la plus importante à ce erscheint ein Katalog im Swiridoff-Verlag mit Beiträgen von Thé-
jour des œuvres de Tomi rèse Willer, der Direktorin des Musée Ungerer in Straßburg und
Ungerer et «la première à Werner Spies, Vorsitzender des Kunstbeirats der Würth-Gruppe.

L’actualité du Musée Tomi Ungerer Centre International de l’Illustration

• Réouverture du musée le 1 avril avec l’exposition : • Atelier adultes 12 mai 14 h 30 - 17 h 30.
er
« Les années canadiennes de Tomi Ungerer, Atelier d’illustration et de dessin naturaliste avec
1971-1975, Here Today, Gone Tomorrow » Yann le Bras, peintre et illustrateur pour enfants
Le public découvrira une exposition exceptionnelle (« La mort du divin Socrate » éd. Les petits Platon»).
entièrement consacrée aux dessins que Tomi Ungerer • Parcours en famille Dimanche 30 mai 15 h.
a réalisés alors qu’il vivait en Nouvelle Écosse au « Dessine-moi une bernache, une oie des neiges,
Canada (1971-1975). C’est la première fois que l’un un colibri... », avec un illustrateur, à partir des col-
des aspects fondamentaux de son œuvre graphique, lections du musée zoologique. A partir de 6 ans,
le dessin d’observation, est montré au Musée Tomi accompagnés.
Ungerer. Les dessins originaux de deux ouvrages
qui témoignent de cette période, Slow Agony et • Une heure/une œuvre Jeudi 3 juin 12 h 30.
Nos années de boucherie, ainsi que des sculptures «Slow Agony» 1971-83.
et des panneaux réalisés en bois de récupération • « Tomi Ungerer, les années canadiennes »
formeront l’essentiel du parcours. 2 juin à 19 h. Conférence à l’auditorium du
L’exposition est visible jusqu’au 1 août 2010 MAMCS, par Thérèse Willer, conservatrice du
er
Un film réalisé par Percy Adlon en 1974 au Canada, Musée.
Landleben, sur cette période de l’œuvre de Tomi Un-
gerer, est diffusé pendant la durée de l’exposition. • Le temps d’une rencontre dans le cadre
de la 2 éd. de Fous 23 juin à 18 h.
e
• Coups de projecteurs 4 avril «Paysages désolés»
(15 h), «Etudes naturalistes» (15 h 30). Renseignements - réservations
• Signature du catalogue de l’exposition Thérèse Willer - 2 avenue de la Marseillaise
Samedi 24 avril. 67000 Strasbourg - Tél. 03 69 06 37 27 - Fax 03 69
06 37 28 - therese.willer@cus-strasbourg.net
• Conférences/atelier adultes 5 mai à 19 h. Site internet : www.musees-strasbourg.org
« Observer, transposer, inventer. Le dessin
d’illustration entre réalité et imaginaire » par Nous vous rappelons que l’accès au musée
Martial Guédron, professeur d’histoire de l’art Tomi Ungerer est gratuit pour les membres de
à l’Université de Strasbourg. l’association, munis de leur carte de membre.