¹D»P±Ðªº°Ï§O (¤G)

¤@¡B«e¡@¨¥

·í¤µ¤T´Á¥½§T¡A¯u¹D­°¥@¡A¦P®É¸U±Ð»ôµo¡A¥¿¨¸²V²c¡C¨­¬°±o»D¥ý¤Ñ¤j¹Dªº¥Õ¶§­×¹D¤l¡A¥²¶·¹ï©ó¹D»P±ÐªºÃö«Y¥H¤Î¨ä¬Û¤¬¶¡ªº®t²§¥[¥H±´°QÂç²M¡A±N¨Ó§Ú­Ì¦b­×¹D¹Lµ{¤¤­±¹ï¤dªù¸U±Ð¡B§¯³N¨¸ªkªºÅÛ´b¡A¤~¯à¥ßí¸}¨B¡A¤£³Q°g´b¡C°ß¦³¦p¦¹¡A§Ú­Ìªº¤è¦V¤è¤£­P°¾®t¡C

¸t¸g¤W»¡¡G¹D¬O¯u²z¡B¹D¸ô¡B¥Í©R¡C³o¬O¸t¸g¤W¹ï¹Dªº¸àÄÀ¡C¹ï©ó¹Dªº»{ª¾¡A³oùØ¥uµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¼Ò½kªº·§©À¡A¦Ü©ó¨ä¤¤ªº¯u·N¢w¢w§Y­C¿qªº¥»·N¡A§Ú­Ì´NµL±q±oª¾¤F¡C

¤µ¤Ñ¨­¬°¥Õ¶§­×¹D¤l¡A§Ú­Ì¨ü¤F©ú®v¤@«üÂI¤§«á¡A§Ú­Ìª¾¹D¤Ñ¦a¤§®Ú¡B¤H©Êªº¥»·½¡B¥Í¦ºªº®Ú¥Ñ¡A§Ú­Ì¦A¨Ó¬Ý¸t¸g³o¥y¸Ü¡A´N¯à«Ü®e©ö¦aµ¹¤©¤U­Ó¶K¤Áªºµù¸Ñ¡C

¤G¡B¹D¬O¯u²z¡B¹D¸ô¡B¥Í©R¡C
¯u²z¡A¥¦¬Oµ´¹ïªº¡A°ß¤@ªº¡A¤£Åܪº¡C
¹D¸ô¡A¥¦¬O¥Í¦º¸Ñ²æ¡A¹F¥Ã¥Í¤§¸ô¡C
¥Í©R¡A¬O¥Ã«íªº¥Í©R¡A¤£¦´ªºÆF©Ê¡C
¦X°_¨ÓÁ¿¡G¹D¬O¤@±ø¿W¤@µL¤G¥Ã»·¤£Åܪº¥Í¦º¸Ñ²æ¹F¥Ã¥Í¤§¸ô¡C³o±ø¸ôªººÉÀY«K¬O¤Ñ°ê¡B¤HÃþªº¬G¶m¡C¦b¤Ñ°êùاڭ̥åͤ£·À¡C

·í¤@¥N¯ª®v³z¹LÂI¶Ç®v¶Ç±Â§Ú­Ì¥¿ªk²´ÂîɡA§Ú­Ì»¡¬O±o¡u¹D¡v¡C±oªº¬O¤°»ò¹D¡H´N¬O³o¦^¶m¤§¸ô¡C

µM¦Ó³o±ø¸ô¤W±T¹ò§¢©V¡A¯ð´Æ¹M¦a¡AÁ}ÃøÀIªý¡A§Ú­Ì­n¦p¦ó¦b³o¸ô¤WÁÚ¶}¤j¨B¡A«i©¹ª½«e¡A¥Ã¤£°hÁY¡A¤@ª½¨ì¹F¥Øªº¦a¢w¢w¤Ñ°ó¡H³o´N»Ý­n¥\¤Ò¤F¡C³o®É­Ô¹D³õ¤W¬°§Ú­Ì´£¨Ñ¤F±Ð¤Æ¡A¨Ò¦p¡G¥P¦òµÐÂÄÁ{¾Â±Ð»£¡B«e½úÂI¶Ç®v·O´d¡B¥H¤ÎÁ¿®v­Ìªº¶}¾É¡K¡K¦b¦b³£¦b±Ð§Ú­Ì¦p¦ó¨«§¹³o±ø¦^¤Ñ¤§¸ô¡C³o¨Ç³£ÄÝ©ó±Ð¤Æªº½d³ò¡A§Y©Ò¿×ªº¡u±Ð¡v¡C¦]¦¹§Ú­Ì»¡¥ý¤Ñ¤j¹D¹D³õ¤W¦³¹D¦³±Ð¡C³o¸Ì§Ú­Ì¤w¸g¬ù²¤¥i¥H¿s±o¹D»P±Ð¤j­P¤Wªº¤£¦P¤F¡C

¤T¡B¥@¬É¤­¤j©v±Ð»P¹DªºÃöÁp¥H¤Î¨ä©v¦®¡C

¤­±Ð¸t¤H¦P¼Ë¨Ó¦Û¤Ñ°ó¡A©^¤F³yª«¥D¤W«Ò¤§©R¨Ó¨ì¥@¤W¦U­Ó¤£¦Pªº¨¤¸¨¡A¨Ì·í¦a¤£¦Pªº»y¨¥¤å¤Æ¡BªÀ·|­I´º¡B¥Í¬¡²ß«U¡A³Ð¥ß¤F¤­¤j©v±Ð¡A¹ï²³¥Í¬I¥H±Ð¤Æ¡C

¥Ñ©ó¥L­Ì¬O¨Ó¦Û¦P¤@­Ó¦a¤è¡A©^¤F¦P¤@¦ì¯«¯­¡A©Ò¸[©Óªº³Ì°ª¯u²z¬O¤@¼Ëªº¡C¦]¦¹¥L­Ì©Ò³Ðªº¤­¤j©v±Ðªº³Ì°ª¯u²z¬O¤@¼Ëªº¡B¦@³qªº¡C´«¥y¸Ü»¡¡G¤­±Ð¬O¦P¤@®Ú·½¡B¦P¤@¯u²z¡C¤­±Ðªº³Ì°ª©v¦®¤]¬O¤@¼Ë¥H¡u´_©Ê¡v¬°¥Øªº¡C

¦ò¤ê¡G©ú¤ß¨£©Ê¡@¸UªkÂk¤@
¹D¤ê¡G­×¤ß·Ò©Ê¡@©ê¤¸¦u¤@
¾§¤ê¡G¦s¤ß¾i©Ê¡@±E¤¤³e¤@
­C¤ê¡G¬~¤ß²¾©Ê¡@Àqë¿Ë¤@
¦^¤ê¡G°í¤ß©w©Ê¡@²M¯uªð¤@

±q¥H¤W§Ú­Ì¥i¥Hµo²{¥L­Ì³£¥H¡u¤@¡v§@¥ß±Ðªº®Ú¥»¡C©Ò¥H»¡¤­±Ð¦P²z¦P·½¡A¥þ¬O­n¤H¦b¡u¤ß©Ê¡v¤W¤U¥\¤Ò¥H¹F¨ì¡u«ì´_¥»©Ê¡vªº¥Øªº¡C

µM¦Ó¥Ñ©ó®É¹B¥¼¨ì¡q¹D¥H©¹¬O³æ¶Ç¿W±Â¡r¡A¤­±Ð¸t¤H¶Ç¡u±Ð¤Æ¡v¡A©Ò¥H¤­±Ð«H®{¯à±o¯u¶ÇªÌ¤Ö¤§¤S¤Ö¡C¥¼¯à´x´¤¸Uªkªº®Ö¤ß¡q§Y®Ú¥»¡A§Y­×¹Dªº­n»â¡r¡A­n·Q¹F¨ì«ì´_¥»¨Ó©ÊÅé¡A¦ÛÄݤ£©ö¡C©ó¬O¤­±Ð³Ñ¤U¨Óªº¥\¥Î¤]´N¶È¯d¤UªÀ·|±Ð¤Æ¥\¯à¡G¾É¤H¦Vµ½¡B²b¤Æ¤H¤ß¡B¸Éªk«ß¤§¤£¨¬¡BºûÅ@ªÀ·|¹D¼w¯´§Ç¡Bµ¹¥@¤H¤@­Ó¥ß¨­³B¥@¦X²zªº¤è¦V¡A³y´N¨}¥Á»P¹D¼w¨å½d¡C¥t¤@¤è­±¡A¤­±Ð¤]¬°¤HÃþ´£¨Ñ¤F»â¨ü¯u¹D«eªº¥ý­×±Ð¨|¡A¤]´N¬O¹w§@¤J¹D¥X¥@ªº·Ç³Æ¡C¥H¤W«K¬O¤­±Ðªº©v¦®»P¥\¥Î¡C

¥|¡B©v±Ðªº²_¸¨

©v±Ð¤@¥¹Â÷¶}¤F¥H¤Wªº½dÃ¥¡A´N¤£¦A¬O¥¿±Ð¤F¡C¥H¤U¬O¤­±Ð¦Ü¤µªººtÅÜ¡G

¹D±Ð¡G·í¤µ¤§¹D±Ð¤w¥¢¥h­ì¥»¹D®aªº°ò¥»ºë¯«»P¦Ñ¤l¥ß±Ðªº¥»·N¤F¡C¹D®a­ì¥»Á¿ªº¬O²MÀRµL¬°¡Aªð¿\Âk¯u¡A¥i¬O¨ì¤Fº~¥N±i¤Ñ®v¤@§ï¹D®a­·»ª¡A¹D±Ð³vº¥ºtÅܦ¨·í¤µµe²Å¡B©À©G¡B·Ò¤¦¡K¡Kµ¥¯«©_©Ç²§¤§³Nªk¤F¡C

¦ò±Ð¡G¦òªùªº¤ßªk¯u¶Ç¡A¦Û¤»¯ª´f¯à¤§«á¡A©v­·¤wÂ_¡A¤×¨ä¦³¬£§O¤§ª§¡A«á¨Ó§ó§â§¹¾ãªº¦òªk¤À³Î¦¨¤C¹s¤K¸¨¡A¦Ü¤µ°£¤F»w¸g§¤ÁI¥~¡A¡u¤ßªk¯u¶Ç¡v¡B¡u¤j­¼¦òªk¡v¤wµL¤Hª¾¾å¤F¡C

­C±Ð¡G­C¿q§â¯u²z±H°U¦b¤Q¦r¬[¤W¡AµM¦Ó¤Q¦r¬[ªº¯u¸q¦³½Ö»â®©¡H©Ò¥H·í¤µ¥@¤W°ò·þ®{ÁöµM²³¦h¡A¦ý¤j³£¬O¬y©ó§Î¦¡¡A§â©v±Ð·í§@¤@ºØªÀ¥æ¬¡°Ê¤F¡C

¾§±Ð¡G¤¤µØ¤å¤Æ¥H¾§®a«ä·Q¬°¤¤¤ß¡A¤¤µØ¨à¤k­Ó­Ó¨ü¹L¾§®a«ä·Qªº¬~§¡A¦ý·í¤µ½Ö¯à¯u¥¿»â®©©M¹ê½î¡uŪ¸t½å®Ñ¡A©Ò¬°¦ó¨Æ¡H¡v³o¥y¸Ü¤F¡C¤µ¤éŪ¸t½å®ÑÅܦ¨¤F¤H­Ì¿Ñ¨D¥\¦W§Q¸S¡A¼b©d¬ü©cªº¤u¨ã©M¤â¬q¡A¤]¦]¦¹¥@¤W¤~¬y¦æ¡u®Ñ¤¤¦Û¦³¶Àª÷«Î¡A®Ñ¤¤¦Û¦³ÃC¦p¥É¡v³o¥y¸Ü¡C

¦^±Ð¡G¦Û±q¿p¨uÀq¼w¦º«á¡A¦^±Ð¤Àªù§O¬£¡A¹ð°_©v±Ð¾Ôª§¡C¥Ø«e¥@¤W©v±Ð¾Ôª§³Ì¦hªº¥i¥H»¡¬O¦^±Ð¤F¡A©Ò¿×¹Dªººë­n¤w¤£´_¦s¦b¤F¡C

¤Z©v±Ð°¾Â÷¥¿­y¡AÂ÷¶}¤F­ì¥»±Ð¥D¥ß±Ð¤§¥»·N¡A³à¥¢¤F¾É¤H¦Vµ½ªº¥\¯à¡A±M¥H¯«©_©Ç²§°g´b¤j²³¡A¥Hª¼¤Þª¼¡A¾É¤HÁͦV°g«H©Î°²Âǯ«·NÄF°]ÄF¦â©ÎºØºØ¹H¤Ï¤½§Ç¨}«Uªº©v±Ð¡A©Î¤£¨D¦Û¤v¹Ï¿Ñ´_¿³¡A¤Ï¥H±Mªù§ðÀ»¥L±Ð¬Æ¦Ü¯}Ãa¥¿ªk¡A·´Á½¥¿ªkªº±Ð¹Î¡A³£²_¬°¥~¹D¨¸±Ð¡C

¤­¡B¥|ªG®Çªù

¥Ñ©ó¤­±Ð¦³¨Ç¤w°¾Â÷¥¿­y¡A¤Þµo¥X¥|ªG®Çªù¢w¢w³N¬y°ÊÀR¢w¢w§«Ãª¥@¤H¨«¤J¥¿¹D¡C

³N¡G§Yªk³N¡Gµe²Å©À©G¡BÄ˶³¾rÃú¡B¼»¨§¦¨§L¡BÂI¥Û¦¨ª÷¡K¡Kµ¥¡C

¬y¡G¶g¬y¤]¡C¶³¹C¥|®ü¡A¶Ò¤Æ¤Q¤è¡A´Â¤s«ô¦ò¡B¦ò¦x«Ø¶ð¡Aºâ¼Æ±À´ú¡Bµ½ª¾¹L¥h¥¼¨Ó¡B¦N¤¿º×ºÖ¡BÀ³Åç¦p¯«¡B¤T±Ð¤E¬y¡B½Ñ¤l¦Ê®a¡B¤fÀY¤T¬N¡B§¡Äݬy¹D¡C

°Ê¡G¦æ°Ê¤]¡C¤Z²ß¤@¤Á®ð¥\¹B°Ê¦p´Â¶§®ð¡B¤Ñ±Ù®ð¥\¡B¥~¤¦¥\¡B·h¹B¦R¯Ç¡BªA¨ÅÃ`ºë¡K¡K¤@¤Á¦³¬°³y§@§¡¬O¡C

ÀR¡G±IÀR¤]¡C¬\§¤¦ºÁI¡BÀR§¤Æ[ªÅ¡B¼Æ®§¤î©À¡B©â§¢¶ñÂ÷¡B¹BÂà¶g¤Ñ¡C

³o¥|ªG®Çªù»P¶W¥Í¤F¦ºµLÃö¡A´«¨¥¤§¡A¥¦¤£¯àÅý§Ú­Ì¸Ñ²æ¥Í¦º½ü°j¡A¦Ó¥B·|¬°§Ú­Ì±a¨Ó¶i¹D¡B®©¹Dªº»Ùê¡A¤£¥i¤£·V¡C±N¨Ó°²¯ª®v¥þ³£¥H³o¥|ªG®Çªù§@»¤»ç¨Ó¤Þ»¤¥Õ¶§­×¹D¤l²æÂ÷ª÷½u¡A§ë¦VÅ]ªù¡C

¹D»P±Ð¦b¯S½è¤W®t²§¤§©Ò¦b¡H

¹D§Y¬O²z¡A¥¦¿W¤@µL¤G¡F±Ð¦³¦hªù¡A§@µL½aªº­l¥Í¡C¦]¬°Âk¤¸µL¤G¸ô¡A¤è«K¦³¦hªù¡A©Ò¥H¹D¥u¦³¤@­Ó¡A±Ð«o¦³¤dªù¸U±Ð¡A¤£ºÞ«H¥õ¦óºØ©v±Ð¡A­n·Q¸Ñ²æ¥Í¦º¡A¥²¶·±o¦¹¤j¹D¡C

¹D¤§³Ì°ª¥D®_¬O¤W«Ò¡G±Ðªº³Ì°ª¯«¬é¬O±Ð¥D¡C©Ò¥H¹D¥DÅv¦b¤Ñ¡F±Ðªº¥DÅv¦b¤H¡C

¹D¬O«D®É¤£­°¡A¦³Áô¦³Åã¡F±Ð¤£¨ü®ÉªÅ­­¨î¡A¥i¥H²W·½¬yªø¡C

¹D¬O«D¤H¤£¶Ç¡A¶Ç¹D¹ï¶H¦³¿ï¾Ü©Ê¡F±Ð¬O¦³±ÐµLÃþ¡A¥­µ¥±Ð¤Æ¡C
¹D¦³¤@¯ß¬Û¶Çªº¹D²Î¡F±ÐµL¹D²Î¡C

¹D¬O¥X¥@ªk¡A±o¤F¥i¥H¤F²æ¥Í¦º¡F±Ð¬O¤J¥@ªk¡A¥iÂÇ¥H­×¨Ó¥@ºÖ³ø¡C

¹D¬O¦t©z¸Uªkªº®Ö¤ß¡F±Ð¬O¥~³òª¾ÃÑ¡C¤]´N¬O»¡¡G¹D¬O®Ú¥»¡F±Ð¬OªK¥½¡C¤@¤Á±Ð¤Æ¥þ¦bÄÄ´­¹DÅé¡Bµù¸Ñ¹DÅé¡A¦ý¤£©ú¹DÅ骺¤H¡A±q¤@¤Á±Ð¤Æ¤¤«oµLªk¤F¸Ñ¹DÅ餧©Ò¦b¡A¤]´N¤£¯à¸Ñ²æ¥Í¦º¡C©Ò¥H¤~¦³¥H¤Uªº»¡ªk¡G

¹D¬O¸ô¨Ó²z¬Oªk¡@¤d¸g¸U¨åÃÒ©ú¥¦
¿«¾¥¤å³¹º¡¤Ñ¤U¡@«oµL¤@¤Hª¾¹Dªk
¸g¶°ºõ¥v¤H¤HŪ¡@¯Ê¤Ö¤@«ü¸ô«K®t

¤»¡Bµ²¡@½× 

§Ú­Ì±oªº¹D¬O¦t©zªº®Ö¤ß¡B¤Ñ¦a¤§®Ú¡B¤H©Ê¤§¥»·½¡A¤]¬O¤dªk¸Uªkªº·½ÀY¡A±o¤F¥¦¡A¥i¥H³z¹L¥¦¡A¤F®©¦t©z¤§¥È¶ø¡B¤Ñ¦a¤§³y¤Æ¡A´¦¶}¥Í¦º¤§Á¼¡A¤Fµ²¥Í¦º¤§¤@¤j¨Æ¦]½t¡A¥i¥HÃÒ±o¥¿µ¥¥¿Ä±ªº¦ò¹D¡C

·í¤µ¥Õ¶§À³¹B¡A¸Ó¬O¤­±Ð¥\¦¨¨­°h¡AÂk¨Ì¥ý¤Ñ¤j¹Dªº®É­Ô¤F¡C¤­±Ð¥u¦b¤Ñ®É¥¼¨ì¡A¯u¹D¥¼­°¥@¤§«e¡A¥ý¨Ó¬°¤j¹DçE¸ô¡B¥´°ò¦¡C¦ò»¡¡G¡u¥ý³]¸U±Ð¶Ç¸g¨å¡A¥½«á¤@µÛ¿ì¦¬¶ê¡C¡v·í¤µ¤­±Ð©Ò¯d¤U¤§¸g¨å¦½¤û¥R´É¡A¤@¤Á»ô³Æ¡A¥[¤W¬ì¾Çµo¹F¡A¥æ³q¶i¨B¡A¾ã­Ó¦a²y§Î¦¨¤F¤@­Ó¦a²y§ø¡CÁÙ¦³¶Ç¼½´CÅé¤j¦æ¨ä¹D¡A¦b³o­Ó®É¥Nªº¤j¦n¦]½t¦¨¼ô®É¡A¥ý¤Ñ¤j¹D©ó¬O­°Á{¥@¶¡¡C³o¬O¥ý¤Ñ¤j¹Dµ¥«Ý¤w¤[ªº¤j®É¥N¡C

¤j¹Dªº­°Á{¤]¬O¤­±Ð¦@¦X¡A¸U±ÐÂk¤@ªº®É­Ô¡C¥ý¤Ñ¤j¹D¦n¤ñªá¡A¤­±Ð¦³¦p¤­­Óªáä¡A¤Ñ®É¤w¨ì¡A¸Ó¬Oªá¨à­äÁ¡AªG¤lµ²¦¨ªº®É­Ô¡C©Ò¥H»¡¡G¯u¹D­°¥@¥­¦¬¸U±Ð¡C

¤j®a¬Ý·í¤µ¤­±ÐÁö¤j³W¼Ò¶Ç±Ð¡A¶Ç±Ð¤è¦¡¶i¤J¥ø·~¤Æ¡B²Õ´¤Æ¡C¦ý¦b¤Æ®¾¤H¤ß¤W«o¤w¸g¤O¤£±q¤ß¤F¡C¦]¬°¤­±Ð¤§¥»¨­±Ð²z²_¸¨ºtÅÜ¥H¤Î·í¤µ²³¥Í¤§¦@·~¡A¤­±Ð¤w¸gµLªk¦¬ªA¤H¤ß¤F¡A©ó¬O¤H¤ß¤@ª½¨³³t¨«¤U©Y¡A³y¦¨¤µ¤é¥ÍÆF¶î¬´¡C

¥ý¤Ñ¤j¹D´N¦n¤ñ¤@ªA¯S®ÄÃÄ¡C¤]¬O³Ì«áªº¤@©«ÃĤý¡A¦b²³¥Í¤w¯f¤J»I¨w®É¡A¥Ñ¤T´ÁÂå®vÀÙ¤½¬¡¦ò¬IÃÄ¡A³oªAÃÄ¡A¤@ªA¨£®Ä¡A¨C­Ó¤H¥u­n±o¤F¹D³£¯à¹ý©³§ïÅÜ¡A­±¥Ø¤@·s¡A´M¦^¦Û¤vªº¨}¤ß¡A¥ß¨­¦æ¹D¡C

©Ò¥H°ß¦³¥ý¤Ñ¤j¹D¯à®¾¤ÆÀZ¼o¤§¤H¤ß¡A¬G©s¤l¤ê: ¡u¤Ñ¤U·Ä ´©¤§¥H¹D¡v¹D¬O­n¬@±Ï³o­Ó¥@¬É¡CÅý§Ú­Ì«ø¥Ø¥H«Ý¡A³o­Ó¯É¶Ãªº¥@¬É¡B¦Ã¿BªºªÀ·|±N¥Ñ©ó¤Ñ¹D´¶¶Ç©ó¥@¶¡¡A©ó¤£¤[ªº¥¼¨ÓÂàÅܬ°¤@¤ù²»©M¡A¤Õ¦Ñ¤Ò¤lªº¤j¦P¥@¬É±N¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A§e²{¦b¥@¤W¡A³o¬O©Ò¦³¥P¯uµÐÂĩҧ@¹Lªº¹w¨¥¡C