Page 9 - 1602
P. 9

ار یزیچ نم !تــسا عوضوم نیا اب نم دروخرب نیا   اما ،دننك یمن هدافتسا رداچ زا نانز هك نیا اب ،سیراپ
                                    کﻼما رواﺸم  ییاباب جریا                       مریگب میمصت هك نیا هن ،مراد تسود هك مسیون یم   دوجو هب ناشدوخ یارب ار طیارش نیا ناشدوخ اه نز
                                                                                                                       ً
                                                                                                                        اقیقد زورما اما ،تــسا هدوبن هنوگ نیا لابق .دنا هدروآ
                                                                                                       .مسیونب یزیچ هرابرد
                                                                                                                                  .تسا هتشذگ نوچمه اهنآ تیعقوم
                                      604-626-1033                                 ایحص عوضوم نبت نومتریپ نتشون هشابشه یتقو نم   یترب تش طبترــش نبت هوخ نانز هشتوم زت یضعب شه اــمت
                                                                                   قلاخ شاتشون بلاق شه نتشون رتــریب مفده ،منك یم
                                                                                   یعون هب هــك هاتوك ناتــسته بلاق شه لاثم .اــست        !دنت ههرك »باختنت« هوخ
                                                                                             !دهه یم شتدره نانز هب میقتسمریغ   نمشد نیرتدب .دنتسه دوخ نمشد نیرتگرزب نانز ــ
                                    ،نﺎﻤﺗرﺎﭘآ ،سوﺎه نوﺎﺗ ،ﻪﻧﺎﺧ ،ﻦﯿﻣز              هلیسو نیدب امش .دییوگ یم تسرد اقلطم ...هتبلا ــ   .نادرم هن دنتسه نانز دوخ نانز
                                                                                                 .دیهدب رییغت ار اهنآ دیناوت یم
                                  یراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ یﺎه ﻩژوﺮﭘ و ﺪﯾﺮﺧ ﺶﯿﭘ                                                                                    ؟ترچ
                                                                                   مــسینیمف هژتو هك ینامز زت اب و نانز شینج زاــغآ زت   ریــسا ناــش نهذ .دنا هدرب نانآ هك نیا رطاخ هب ــ
                                                                                  ؟دبت هتشته لویق تش هژتو نبت امش زگره ابآ ،هدش عتدبت  ...تداسح ... بخ و .تسا یگدرب
                                                                                  ،تسا هدش یم هدرب راك هب هسنارف رد هتبلا ...زگره ــ
           jaribab@telus.net                                                      اما دنناد یم تسینیمف ار دوخ هك یناــسك اب نم اما  ؟دش اهش یگهرب نبت دیق زت نتوت یم هنوگچ
                                                                                  هتشاد مناوت یمن یا هطبار عون چیه ،دنرفنتم نانز زا   رییغت اب نینچمه و ناــنز ریگیپ و موادم راك اــب ــ
           www.royalpacific.com                                                    یارب تسا هدوب ترورض کی نانز شبنج هتبلا .مشاب   هك دنك یم رییغت یعقوم نانز طیارــش .نادرم نداد

                                                                                                           ...نیناوق رییغت   رت توافتم رایسب زورما نادرم .دننك رییغت مه نادرم
                             Ehsan Vejdani                                         بقاعتم مه زیچ همه ،دنورب ضوع نینتوق رگت سپ   هب عورش نم هك ینامز .دنا شیپ لاس دنچ نادرم زا
                                                                                                                        نادرگاش ٪99 ،مدرك نانز تاعلاطم هتشر رد سیردت
                                                                                                         ؟دنك یم رییغت نآ   لیكــشت نادرم ار اهنآ ٪50 لااح ،دندوب نز سلاك رد
                                  604-988-9571                                    ،تسا یرورض رما کی نوناق ندــش ضوع ...هن ــ          !دنا نیرتهب نادرم و .دنهد یم

                                                                                  طقس ندرك دازآ لثم ینیناوق هتبلا .تسین یفاك اما
                                                                                  ضوع یزیچ زونه اما ،تــسا هدیــسر رمث هب نینج   شوط هــب هرم دــبدج لــسن مــنك یم شوــصت نــم
                                                                                  هن و دنتسه ناملراپ رد نانز هن زونه .تــسا هدشن   نم رسپ ادنآ زت یكب .است ههرك رییغت یزیگنت افگش
                                          ینادﺟو ناﺴﺣا
                                                                                                             .تموكح رد   نانز تتزشایم و اه ایلاعف اب ماگمه یكهوك زت .اــست
                                                                                                                                               .است ههرك دشش
                                      ۶٠۴ - ٩٨٨ - ٩۵٧١                             ،نتربت شه یشودمج اسابش یترب هتــشذگ تاباختنت شه   رانك رد هژیو یاه تیلاعف هریاد رد هك ینادرم هتبلا ــ
                                                                                   یتح ،نتربت شه نانز نوگانوگ یاهررق زت نز 3۵ هودح  !نادرم همه هن ،دنا هتشاد رارق نانز
             ﯽــﺳرﺎﻓ ﻪــﻌﻣﺎﺟ ﻪــﺑ ﻪــﻧﺎﻗدﺎﺻ ﺖــﻣﺪﺧ لﺎــﺳ ٢٦ ﺎــﺑ نﺎــﺴﺣا           یشودمج اسابش یتدبدناك تش هوخ ،شارقت نبرتریقف زت
                                                                                   نتربت شه اكرح نبت ساسترب دنتسم ملیف كب .دنهرك
             رد ﺎﻤــﺷ یﺎــهزﺎﯿﻧ ﻪــﯿﻠﮐ ﻦــﯿﻣﺄﺗ یاﺮــﺑ گرﺰــﺑ روﻮــﮑﻧو نﺎــﺑز       كب زت هك است هدش هیدت هامتعت ینب نارخش طــسوت   ،ربتزجلت  کاخ هب قلعتم تش مهوخ نم
                                                                                   نبت .دنك یم ایحص نتربت شه نانز مدم شایسب اكرح   هعماج هب هن امت ،منته یم شــنت هب ،وب هب
                                           .ﺪــﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻩدﺎــﻣآ کﻼــﻣا رﻮــﻣا
                                                                                              ً
                                                                                   دندبزشو یم دیكات اــبوق هك یعوضوم نیلوت هب ناــنز
                                                                                                                         كب نم هك متــسنته یم نم .شت گنهرف و
                                                                                   دیكات ادنآ .هوب نتربت شه جبتش نینتوق ضبوعت هلئــسم
                                                                                   ناگدننتهرگ و نتشتذگ نوناق نتهرم نونكات هك دنهرك یم  متسه شورك نآ شه  یدیعیت
                                                                                   تش هوخ یاه هربدنت دباب نانز لااح ،دنت ههوب اه اموكح
                                                                                       .دنهه رییغت هوخ دبه زت تش نینتوق و دننك نایب
                                                                                  هداعلا قوف ملیف .ما هدید ار دنتــسم ملیف نیا نم ــ   هعماج شه ینانز اب ام نامز نیمه شه اسشه و ...هتیلت
                                                                                                     .تسا ییابیز و هتسجرب   دبدج لسن زت مه نارباه یضعب هك( مبوش یم وربوش
                       ﮏشزﭙنادند یتمارک ندﻻ رتکد                                                                        هوجو هب تشدق یباجباج دنشته یعــس هك )دنتــسه
                                                                                   هتش هچ دینك یم ركف ؟دینك یم ركف هچ نتربت نانز هشابشه   هوخ هطلس ربز هب تش نتهرم دنشته یعس ینعب .دنشوایب
               یﮑشزﭙنادند تامدخ ﻪیﻠک ﻪﺋارا هدامآ ﻪبرﺠﺗ اه لاس اب                                          ؟هشته هوجو یلح             !دننك شامثتست تش ادنآ و دنشوایب شه
                                                                                  هتبلا ــ ،دنیوگ یم نم هب مناتــسود ...!مناد یمن ــ   هطلس ریز رد ار نادرم مه هك دنراد یعس اهنآ ...هلب ــ
                                                                                  ناریا رد مدرم هك ــ تسا لاكیسكاداراپ هلئسم كی      ...ار نانز مه ،دنشاب هتشاد دوخ
                           ﺮﻬﻇزاﺪﻌﺑ ٦ ﺎﺗ ﺢﺒﺻ ٩/٣٠ ﻪﻌﻤﺟ ﺎﺗ ﻪﺒﻨﺷ ﻪﺳ :راک تاﻋاس
                                                                                  .دهدب تاجن ار اهنآ و دیایب اكیرمآ هك دننآ ناــهاوخ   و نادرم زا یا هژیو عون یا هعماج و تلم ره یناد یم
           Tel: 604 - 980 - 7474                 ﺮﻬﻇزاﺪﻌﺑ ٥ ﺎﺗ ﺢﺒﺻ ٩/٣٠ :ﻪﺒﻨﺷ          .دنهد یم رظن روط نیا نابایخ و هچوك مدرم   لاثم روط هب هك یتقو نم و .تساراد ار شدوخ نانز
                                                   ﯽﻠﺒﻗ ﺖﻗو ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺎﺑ ﺎه ﻪﺒﻨﺷود    نم هب ار اه فرح نیا هك نم ناتــسود ...!مناد یمن   زا ،منك یم هاگن ییاكیرما نانز هب اكیرمآ نویزیولت رد
                                                                                  یناسك ای و دنركفنــشور و هدنسیون همه دنیوگ یم   .موش یم هدز تفگــش نانز نیا تلاح و دروخرب زرط
           Suite # 7 - 1480 Marine Drive, North Vancouver, BC                     دنا هدوب ینادنز ای .دنرب یم رس هب دیعبت رد هك دنتسه   زا رتــشیب هك دننك یم روصت نانز نیا یلكــش هب رگا
           Tel: 604 - 980 - 7474                                                  هتبلا اهنآ .دــنا هدوب راــشف تحت یقیرط ره هب ای و   تقیقح نیا ،دنتسه نانز قوقح عفادم رگید عماوج
           Fax: 604 - 980 - 7489                   یﺻاﺼتخا ﮓنیکراﭘ اب             دنراد قلعت تكلمم زا یا هراپ هب هك دنتــسه یناسك                     .درادن
                                                                                  هچ تیعقاو رد مناد یمن نم .دنهاگآ ینهذ یاراد هك
                                                                                  زا ار ناشدیما ناریا مدرم هك دسر یم رظن هب .درذگ یم  ؟دینك یم یبابزشت هنوگچ تش نانز نبت
                                                                                                                            .دنراد دوجو مه هسنارف رد نانز نیا ریظن ــ
                      زﺮـﺒﻟا ﻪﻤﺟﺮﺗ تﺎﻣﺪﺧ                                          دازآ یسایس روط هب هك نیا لیلد هب و دنا هداد تسد  !زگره .ممان یمن »تسینیمف« كی زگره ار مدوخ نم
                                                                                  هتبلا و دندرگ یم یا هراچ لابند هب هنادیمون ،دنتسین
                                                                                  تمواقم جوم كی دنیوگ یم نم ناتسود هك روط نآ
                                                                                  هنافساتم یتلاح نینچ هتبلا و تــسه ناریا رد مه   نانز لباــسم ركفتم كــب تش ناــتهوخ امــش سپ
             ادﺎﻧﺎﮐ و ﺎﯿﺒﻤﻠﮐ ﺶﯿﺘﯾﺮﺑ یﺎه ﻩﺎﮔداد ﯽﻤﺳر ﻢﺟﺮﺘﻣ ،هدازراییﻠﻋ زانﻠگ       هار ار اكیرمآ هك تسا یناهج تیعقوم كی نونكا مه                   ؟دیسانش یم
                                                                                                            .دننادیم لح   ،دنمان یم »تسینیمف« ارم هك اجك ره ...هتبلا ...هلب ــ
          CITTIC ادﺎﻧﺎﮐ ﻦﯿﻤﺟﺮﺘﻣ یارﻮﺷ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو STIBC ﻦﯿﻤﺟﺮﺘﻣ ﻦﻤﺠﻧا ﯽﻤﺳر ﻮﻀﻋ                                            مهدب حیضوت دیاب ابترم و .دروخ یم مه هب ملاح نم
                                                                                                                                    ً
                                                                                   اكبرمآ نتربت مهرم ابرثكت هك منك یمن شوصت نم ...هن   دوشیمن !دننكن یفرعم »تسینیمف« ناونع هب ارم هك
              قﻼﻃ و جاودزا دنس     •                   یﻗوقﺣ دانسا   •                                   ...دننتدب لح هتش تش   تردق ندروآ تسد هب یارب یگنشت نیا .درك دامتعا
                                                                                  !تسا هروطسا كی نیا هك ممهفب مناوت یم اما ...هن ــ   اب لاماك نم .دراد دوجو یسك ره رد تردق هقباسم و
                         ﻪمانسانش  •                       تروﭙساﭘ   •            هاگــشناد فرط هب رگید هقیقد 5 ات دیاب نم ...بخ   دیاب راكچ هلئسم نیا هیلع ام هك نیا اما .مقفاوم امش
               یگدننار ﻪمانیهاوگ   •         یﻠیﺼﺤﺗ کرادم ﻪﻤﺟرﺗ      •                                       .منك تكرح                  !درك ادیپ یهار دیاب ،مینكب

                                                                                   ورهتش شه امــش ناهترمه هــك منیب یم مشته ...هــلب  ؟میسبونب ناش هشابشه مینتوت یم
            ۶۰۴ ـ ۸۳۹ ـ ۵۹۶۸ :ﻞﻳﺎﺑﻮﻣ       ۶۰۴ ـ ۹۸۳ ـ ۲۸۶۷ :ﻦﻔﻠﺗ                         .مشتزگساپس امش زت ابادن یب ...دنرظتنم   یزیچ ناــش هرابرد زونه نم اما ...هتبلا ...هــتبلا ــ
                                                                                                                        هتبلا .مریگ یم هدیدان یروج کی ار اهنآ .ما هتــشونن

     9                                                                          9
       1399 اردیبهشت 12 هعمج - 1602 هشامش / 27 لاس      Vol. 27 / No. 1602 - Friday, May. 1, 2020
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14