Page 1 - 1213
P. 1

BC                                                                                                                               ﯽﻣﺎﻈﺘﻧﺍ ﺭﺩﺎﻧ
           shahrvand  In touch with Iranian diversity  A Free Weekly Publication                                             گﺭﺰا‌ﺭﻭﻮﻜنﻭ‌ﺭﺩ‌کﻼمﺍ‌ﺵﻭﺮﻓ‌ﻭ‌ﺪﻳﺮﺧ‌ﺭﻭاﺸم




                                                                                                                                         604.341.2903
                                                  Friday Nov. 16, 2012  /  1391‌هام‌آاان‌26‌هعمج‌-‌بتستا‌لاس
                                                                                                                                        www.naderentezami.com





                         همان‌هتفه
                                                                                                               هرامش
                                                                                                                                             یﺎﻫ ﯽﻨﯾﺮﯿﺷ ﻉﺍﻮﻧﺍ ﺎﺑ
                                                                                                                                             ﺎﻤﺷ ﺖﻣﺪﺧ ﺭﺩ ﯽﻧﺍﺮﯾﺍ
                                                                                                 1۲13                                      Tel: (604) 986-6364
                                                                                                                                            #130 W. 15th St.
                                                                                                                                              N. Vancouver


                                                                                                                          ﺍﺩﺎﻧﺎﮐ ﺮﺳﺍﺮﺳ ﺭﺩ ﺮﻔﻧ١٧٠٠٠ ﻦﯿﺑ ﺯﺍ                               ﻝﻭﺍ ﺮﻔﻧ ﺮﮕﯾﺩ ﺭﺎﺑ ﮏﯾ
                                                                                                                                            یﺮﺘﺷﺍ ﻮﻨﯿﻣ

                                                                                                                                             CELL: 604-618-4004
                                                                                                                                           WWW.MINOOASHARI.COM
                                                                                                                                                         2005
                                                                                                                                           DIRECTOR’S  PRESIDENT’S  VANCOUVER ISLAND  THE
                                                                                                                                                    Medallion
                                                                                                                                           PLATINUM  GOLD  REAL ESTATE BOARD  CHAIRMAN’S
                                                                                                                                                     Club
                                                                                                                                                          CLUB
                                                                                                                                            AWARD  AWARD
                                                                                                                                                         NATIONAL
                                                                                                                                            2407 Marine Drive
                                                                                                                                            West Vancouver, BC
                                                                                                                                            V7V 1L3
                                                                                                                                                      NORTHSHORE
                                                                                                                                            BUS: 604-926-6011  INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED

                                                                                                                                Financial Services

                                                                                                                          122 West 15th Street, North Vancouver, BC, V7M 1R5
                                                                            هقباس مک جوم                                  Tel: 604-980-9977        Website: www.salamat.ca

                                                                        یرگراک تاباصتعا
                                                                                                                            ﯽﻣﺮﺧ ﻦﺗﻮﻫ
                                                                                                                                
                                                                       ضارتعا رد اپورا رد                                    ﺱﺎﻨﺷﺭﺎﮐ ﻭ ﻖﯾﺪص ﺭﻭﺎﺸﻣ

                                                                                                                             کﻼﻣﺍ ﺭﻮﻣﺍ ﺭﺩ ﺎﻤﺷ یﺎﺷﻮﮐ
                                                                           یاه تسایس هب                                        یﺭﺎﺠﺗ ﻭ ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ
                                                                        یداصتقا تضایر
                                                                                                                           ۶۰۴-٧۲۰-۰1۴1



                                                                                                                                          ﻩداﺯ ﻦیما ارتیم
                                                                                                                                           ﻦﮑﺴم ﻡاو ﺺصﺨتم
                                                                                                                                          ۶۰۴  -  ۵۱۸  -  ۰۰۸۰
                                                                                                                                               Mitra Aminzadeh
                                                                                                                                               Mortgage Specialist
                                                                                                                                               Royal Bank of Canada
                                                                                                                                               T.  604-518-0080
                                                                                                                                         mitra.aminzadeh@rbc.com


                                                                                                                                              هﻣﻼﻋ ﺎﺿﺭ
                                                                                                                                    Science ﻭ ﯼﮊﻮﻟﻮﯿﺑ ،ﯽﻤﯿﺷ ﺲﯾﺭﺪﺗ
                                                                                                                                             Regular, AP, IB,
             رد اپورا رد یرگراک تاباصتعا هقباس مک جوم                                                                                    Correspondence & Online
                                                                                                                                           778-388-3704
                یداصتقا تضایر یاه تسایس هب ضارتعا                                                                          ﺐﻧﺎﺠﻨﯾﺍ ﻥﺍﺯﻮﻣﺁ ﺶﻧﺍﺩ ﯽﻣﺎﻤﺗ هﮐ ﻢﻧﺎﺳﺮﺑ ﻉﻼﻃﺍ هﺑ ﺎﺗ ﻡﺭﺍﺩ ﺭﺎﺨﺘﻓﺍ
                                                                                                                               .ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﻝﻮﺒﻗ ﺮﺗﺮﺑ یﺎﻫ هﺘﺷﺭ ﺭﺩ BC یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﺭﺩ

                                                                                                                                         ﻩﺩﻮﺘﺳ ﻥﺍﺯﻭﺮﻓ
                  ۲۰ هحفص

                                                                                                                                           ﺎﻤﺷ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﻭﺎﺸﻣ
         Unit 6 - 2755 Lougheed Hwy.                      (هﺩﺍﻮناﺧ‌ﮏﺷﺰﭘ) ﯽﻧﺎﻄﻠﺳ ﻼﯾﺯﺎﻧ ﺮﺘﮐﺩ
          Port Coquitlam, BC V3B 5Y9            .ﺪﺷاا‌ﻰم‌ﺭامتا‌ﺵﺮﻳﺬﭘ‌هﺩامن‌ﻡﻼتتﻛﻮﻛ‌ﺕﺭﻮﭘ‌ﺭﺩ‌ﻊﻗﺍﻭ‌ﺪﻳﺪج‌ﺐﻄم‌ﺭﺩ                             604-773-1514
             www.drnsoltani.com                                   (ﻰﻠﺒﻗ‌ﺖﻗﻭ‌ﻦتتعﺗ‌اا‌ﺭامتا‌ﺵﺮﻳﺬﭘ)                    ﺐﻄﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ          forouzans@remax.net
           Phone: 604-552-9140                         .ﺪﻨﻨﻛ‌ﻰسﻳﻮن‌ﻡان‌ﺖﻳاساﻭ‌ﻖﻳﺮﻃ‌ﺯﺍ‌ﺪﻨنﺍﻮﺗ‌ﻰم‌ﻦتﻨﭽمه‌ﺪﻳﺪج‌آﺍﺭامتا           www.forouzansotoudeh.com



                                               ﯽﻧﺎﯾﻭﺎﮐ ﺖﺧﺪﻬﺑ                                                                   ﺮﺗﺮﺑ ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻆﻓﺎﺣ ﯽﻓﺍﺮﺻﻆﻓﺎﺣ ﯽﻓﺍﺮﺻ
          ‌ﻰﭽﻨتﺷام‌ﺯاﻨﻬم
                                                 ۶۰۴-٧۲۵-۵٧۰۵                                  ﻩﺩﺎفﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺮﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺪﯾﺮﺧ ﺶﯿﭘ ﻭ ،ﺵﻭﺮﻓ ﻭ ﺪﯾﺮﺧ *
                                                                                                                                         ﺖﺳﺍ ﺯﺎﺑ ﻪﺘﻔﻫ ﺯﻭﺭ ٧ ﻆﻓﺎﺣ ﯽﻓﺍﺮﺻ
        604.617.7758                           ﻦﮑﺴﻣ ﻡﺍﻭ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﻭ کﻼﻣﺍ ﺭﻭﺎﺸﻣ                      یﺭﺎﻤﻌﻣ ﯽﺣﺍﺮﻃ ﻭ ﻩﺭﻭﺎﺸﻣ ﺭﺩ هﻟﺎﺳ ۲۵  هﺑﺮﺠﺗ ﺯﺍ  Phone: 604.984.4445
        naz@royallepage.ca                       ﻩﺮﻬﺑ ﺥﺮﻧ ﻦﯾﺮﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﻦﯿﻤﻀﺗ ﺎﺑ                   ﺪﯾﺪﺟ ﻦﯾﺮﺟﺎﻬﻣ یﺍﺮﺑ ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ کﻼﻣﺍ ﻩﺭﺎﺟﺍ *    Fax:604.984.4448
        www.nazmashinchi.com                   bedo@bedoka                                      Cell:604-721-6424                        info@hafezfx.com
                                               bedo@bedokaviani.comviani.com
                                                                                                                                         hafezfx.com
                   ‌کﻼمﺍ‌ﺭﻭاﺸم                                                                  Email: snik@sutton.com                   1446 Lonsdale Ave, North Van
        Coronation West Realty                                                                    M. A. (Arch)
   1   2   3   4   5   6