Page 9 - 1117

‹ ‹
ناهج و ناریا یاهدادیور ی هدیزگ

ار وا دنهاوخ یم تاماقم هک تسا دهعت نیا لیلد هب
9 .دننک هیبنت : هدوتس نیرسن رسمه هاگودرا هب هلمح زا قلخ نیدهاجم نامزاس
زیچ همه نیرسن' :دیوگ یم ،نادنخ اضر ،وا رهوش
ار یدیدهت هنوگره هدرک شروشک یادف ار دوخ مدرم زا ینوناق عافد یکزا« داد ربخ فرشا
نیا منک یمن روصت نم ور نیا زا و هدیرخ ناج هب
' .دنک توکس هب راداو ار وا راشف نیرخآ »؟دیآ یم رامش هب مرج یاروش« ربهر ،یوجر میرم
یلم تینما هیلع تیلاعف ماهتا هب شنکاو رد وا
رد نآ رقم هک »ناریا تمواقم یلم
هب یئاضق تاماقم طسوت هک ماظن هیلع غیلبت و همانزور :یمتسرلاهش / هسنارف ویدار تیاس و یقارع« نارومأم ،تسا سیراپ
لأماک ماهتا نیا' :دیوگ یم ،هدمآ دراو هدوتس نیرسن نیرسن' زا یسکع پاچ اب ار یا هحفص ،وراگیف هعمج زور هک درک مهتم ار »یناریا
لیکو نیا هب ،'هدوتس رد عقاو فرشا هاگودرا هب هتشذگ
هک هداد صاصتخا یناریا زا نت ۱۷۶ و هدرک هلمح قارع
دروم همانزور نیا هتشون هب ربهر ،یوجر دوعسم رسمه
.دنا هدرک یمخز ار نآ نانکاس
1389 دی 24 هعمج - 1117 هرامش / هیجدهی لاس تیعونمم لاس۲۰ و سبح هتشذگ لاس هلاید ناتسا رد دادغب لامش یرتمولیک هلمج زا دوخ تیاس بو رد هدربمان تامادقا یو
.تسا هتفرگ رارق قانتخا
یفرعمزا سپ وراگیف
رد ،قلخ نیدهاجم نامزاس
لاس۱۱ مکح و لیکو نیا
تیاس بو رد هبنش زور هک یا هینایب
هک دسیون یم هدرک رشتنم دوخ
شیارب هک روشک زا جورخ
هتیمک نارومأم و یماظن یاوق«
یارب دسیون یم ،دش رداص
»قارع یریزو تسخن رما تحت
دروم چیه هدوتس نیرسن
»لاعف تکراشم« هلمح نیا رد
هک درادن دوجو یقوقح
.دنا هتشاد
هکلب ،درک عافد نآ زا ناوتن
راذگاو قارع تلود هب اکیرمآ شترا یوس زا یدلایم
لیکو کی هفیظو وا رواب هب
هجنکش« و ،»ناحورجم یاوادم زا یریگولج«
.دش
اب .تسا ناینابرق زا عافد
وا ،عضوم نیا رب یراشفاپ
هدیچرب راتساوخ هراومه نارهت و هتشاد ناریا تلود
ار اهنآ و تسناد »ونژ مراهچ نویسناونک یدج
کی زا یا هشوگ رد دوخ
.درک موکحم
ناریا هب نآ نانکاس لیوحت و فرشا هاگودرا ندش
نیوا فورعم نادنز لولس اب یا هناتسود طباور قارع تلود هعیش ناربهر ضقن« ار »وگدنلب ۱۸۰ اب فرشا نانکاس یناور
نمض رشب قوقح عفادم یاه هورگ اما ،تسا هدوب
رفس »ینامز مه« هینایب نیا رد یوجر میرم
مدرم زا ینوناق عافد یکزا” :دسرپ یم و 'تسانعم یب دوخ نایوجزاب هب مه زاب لاح نیا اب .تفرگ یاج ،ناریا هب نیدهاجم یاضعا دادرتسا اب تفلاخم خر« و قارع هب ناریا هجراخ ترازو تسرپرس
”؟دیآ یم رامش هب مرج یئاذغ باصتعا زا نتشادرب تسد طرش تفگ یم للملا نیب نیناوق ضقن ار روشک زا اهنآ جارخا .دنک یم یبایزرا مه اب طابترا رد ار هلمح نیا »نداد
یتروص اب فیرظ هلاس۴۵ نز نیا دسیون یم وراگیف شا ینامسج عضو لیلد هب و دز تسد نآ هب هک .دنناد یم قارع هب یرفس رد ،یحلاص ربکا یلع هعمج زور
رد هک ارچ تسا رطخرد هک تسناد یم گنر یباتهم تساوخیم هک تسا نیا ،دش نآ فقوت هب راچان هامدادرم رد ،هدش رشتنم یاه شرازگ هب انب ،یکلاملا یرون و یرابیز رایشه دوخ یاتمه اب
هلمج زا .تسا جیار رایسب لاکو یریگتسد نارهت تساوخرد نیا !دننک دازآ ار یسایس ناینادنز همه هزورود یریگرد کی نایرج رد زین هتشذگ لاس .درک رادید قارع ریزو تسخن
اویش' نوچ یرگید یلاکو و رشب قوقح ناعفادم رد اب ،تفرگ یم ماجنا شمکح رودص راظتنا رد هک قارع یتینما یاهورین و فرشا هاگودرا یاضعا نیب یاضعا زا نت ۳۰۰۰ زا شیب هک فرشا هاگودرا
نتخادرپ لاح رد 'هداز فیس دمحم' و 'یراهآ رظن تسایر تاباختنا زا سپ ،هک یقانتخا نتفرگ رظن یاضعا زا نت ۳۶ و یمخز و هتشک رفن ۱۱ لقادح رد دنرب یم رس هب نآ رد قلخ نیدهاجم نامزاس
یدابع نیریش نوچ زین یرامش .دنتسه نآ یاهب هام رد داژن یدمحا دومحم ضارتعا دروم یروهمج .دندش ریگتسد قلخ نیدهاجم نامزاس مادص یروهمج تسایر نامز رد و یدلایم ۸۰ ههد
،دوب ینایتشآ هنیکس لیکو هک ،یئافطصم دمحم و ریذپان ققحت رایسب ،تفرگ ارفار نارهت ،هتشذگ نئوژ داد ربخ لاسما ید ۱۴ زور ،ایناپسا یرتسگداد سپ هاگودرا نیا نانکاس .دش اپرب قارع رد نیسح
زگره روشک کرت رکف اما .دنا هدرک کرت ار روشک .دمآ یم رظن هب فرشا هاگودرا هب یقارع یاهورین هلمح یارجام هک علخ قارع هب هدحتم تلاایا ۲۰۰۳ لاس هلمح زا
کی نتفر' :دیوگ یم هک هدیسرن نیرسن نهذ هب نایاپات ار شفده هک تسا یسک هدوتس نیرسن اما .دهد یم رارق قیقحت دروم ار هتشذگ لاس رد .دندش حلاس
.'تسا تسکش و دسانش یمن زرم و دح شتازرابم ،دنک یم لابند ادرف ویدار :عبنم ۸۰ رد عقاو فرشا هاگودرا لرتنک تیلوئسم
In touch with Iranian diversity

؟دیا هدید ﺐﯿسآ ﻞﯿبموﺗا زا یشان فداﺼﺗ رﺛا رب ایآ

.ﺪیرﻴﮕﺑ ﺖﻣﺪﺧ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺺﺼﺨتﻣ ﮏی ICBC ﺎﺑ ﺱﺎمﺗ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ

ییاهن قفاوت ات هنیزه تفایرد نودب ـ
ناگیار هرواشم ـ
لزنم و ناتسرامیب رد تاقلام رارق ـ
Vol. 18 / No. 1117 - Friday, Jan. 14, 2011 .دش دﯿهاوﺨن نامﯿﺸﭘ ام اب ﺱامﺗ زا امش و ﺖسامش ﻊﻔن هب ام اب ﺱامﺗ
نیئاپ دصرد نازیم هب دزمتسد تفایرد ـ

دیریگب تمدخ هب ار ﺺصختم یلاکو زین امش ،ددنب راک هب امش یاعدا هیلع ات هتفرگ تمدخ هب ار ﺺصختم دارفا ICBC
.دنیامن مادقا امش عفانم تهج ات
.دیریگب ﺱامت ام اب هدنورپ ندرک تسرد تهج ICBC اب ﺱامت اب مادقا هنوگره زا لبق .هدش ضوع ادیدج ICBC نیناوق

زا یگدننار فداصت زا یشان یگدید ﺐیسآ رد ار دوخ نیلکوم تابلاطم ،تیقفوم اب نونکات »یهف ویتام« Matthew Fahey
راک و ﺐسک و قوقح نداد تسد زا و رس هبرض ،جلف ،فداصت زا یشان یحور یاه ﺐیسآ ،ناوختسا یگتسکش ،تلاضع :لیبق
.تسا هتشاد تفایرد
.دیامن میظنت ار MRI تهج تقو نییعت نینﭽمه و نیصصختم اب تاقلام رارق ناتیارب دناوت یم یهف ویتام
.ﺖسﺍ ﮏیدﺰن ﺭﺎﻴسﺑ ﺭوﺷ ﺕﺭون ﻪﺑ ﻰﻬﻓ وﻴﺗﺎﻣ رتﻓد
.دوﺷ ﻰﻣ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺰﻴن ﺕرﺟﺎﻬﻣ ﺭوﻣﺍ ﺕﺎﻣﺪﺧ نﻴﻨﭽمه
ﺎﺑ یﺭﺎﺸﻓﺍ ﺭﺎﻬﺑ ﻪسسﺆﻣ نیﺍ ﻥﺎﺑﺯ ﻰسﺭﺎﻓ ﺭﻭﺎﺸﻣ ﺎﺑ رتﺸﻴﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ یﺍرﺑ

.ﺪیرﻴﮕﺑ ﺱﺎمﺗ ٦٠٤ – ٥٦١ – ٤٦٤٤ :نﻔﻠﺗ
9 For English Call Matthew Fahey at 604 – 718 - 6880

For Farsi Call Bahar Afshari at 604 - 561 - 4644