Page 1 - 1583
P. 1

1583  Vol.27  - No.1583   |   Friday, Dec. 20, 2019              ﻰﻣﺎﻈﺘﻧا ردﺎﻧ
                                                                                    A Free Weekly Publication
                                                                                In touch with diverse Iranian communityn touch with diverse Iranian community
                                                                                I
                                                                                 1398 آذر 29 هعمج - 1583 هآامش / 27 لاس
                                                                                                                                           604.341.2903
                                                                                                                                           604.341.2903
                                                                      یس‌یب�‌دنورهش  :تاراشتنا زا ناگرهش  ٔهمان هتفه                      www.naderentezami.com
          ﺎﮐ       همان‌ هتفه                                                                                                 گرﺰﺑ روﻮﮑﻧو رد کﻼﻣا شوﺮﻓ و ﺪﯾﺮﺧ روﺎﺸﻣ





                                                                                                                                               یﺎﻫ ﯽﻨﯾﺮﯿﺷ ﻉﺍﻮﻧﺍ ﺎﺑ
                                                                                                                                              ﺎﻤﺷ ﺖﻣﺪﺧ ﺭﺩ ﯽﻧﺍﺮﯾﺍ
                                                                                                                                             Tel: (604) 986-6364
                                                                                                                                              #130 W. 15th St.
                                                                                                                                               N. Vancouver

                                                                                                                          ���� ��� ����
                                                                                                                             ىدازﺮﯿﻤﻬﺷ  ﻦﯿﻬﺷ
                                                                                                                                 (کﻼﻣا روﺎﺸﻣ)

                                                                                                                             کﻼما آوما آد هآواﺸم هنوﮔﺮه


                                                                                                                            Royal Pacific Lions Gate Realty Ltd.
                                                                                                                              T: 604.780.4050
                                                                                                                           shahinshahmirzadi@gmail.com

                                                                                                                                ﯽﺗﺮﺟﺎﻬﻣ نﺎﻣزﺎﺳ
                                                                                                                                ﯽﺗﺮﺟﺎﻬﻣ نﺎﻣزﺎﺳ
                                                                                                                             یﻮﻠﺣ ناﺮﻬﻣ
                                                                                                                             یﻮﻠﺣ ناﺮﻬﻣ

                                                                                                                             ﻰﯾﻮﺠﺸﻧاد و ىراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ،ﻰﮔﺪﻨﻫﺎﻨﭘ :ادﺎﻧﺎﮐ
                                                                                                                                    ﮏﻠﻣ ﺪﯾﺮﺧ و تﺮﺟﺎﻬﻣ :ﻪﯿﮐﺮﺗ
                                                                                                                              Tel: 604.505.1000
                  ی
             لی
          اد  نا در                                                                                                              www.halavi.ca
                                                                                                                                               ﻆﻓﺎﺣ ﯽﻓاﺮﺻﺮﺻ
                                                                                                                                               ﻆﻓﺎﺣ ﯽﻓا
                                                                                                                                               ﻆﻓﺎﺣ ﯽﻓا
                                                                                                                                               ﻆﻓﺎﺣ ﯽﻓاﺮﺻﺮﺻ
             ط                                                                                                                                      ﺮﺗﺮﺑ ﺲﯾوﺮﺳ
          ن و  لد
                                                                                                                               Phone: 604.984.4445
                                                                                                                                   Fax:604.984.4448
                چ
                                                                                                                            info@hafezfx.com      www.hafezfx.com
          رناا و   نهاد نهاد                                                                                                1446 Lonsdale Ave, North Vancouver, BC

                                                                                                                            ﺲﮐا فاﮐا فا  ﺪﺴﻧودا یزرا و ﯽﻟﺎﻣ تﺎﻣﺪﺧﺪﺴﻧودا یزرا و ﯽﻟﺎﻣ تﺎﻣﺪﺧ
                    گ
          شا شهو  شهو    گ                                                                                                  ﺲ  ﺎه خﺮﻧ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﺎﺑ و ﻦﯾﺮﺗ ﻊﯾﺮﺳ ،ﻦﯾﺮﺗ ﻦﺌﻤﻄﻣ
                                                                                                                                (604) - 971 - 6575
                       خ
               س
          ت ا نو  پر                                                                                                                               info@advancedfx.ca
                                                                                                                                                    www.advancedfx.ca
                                                                                                                                                     108 West 17th
                                                                                                                           Safe Fast Efficient       North Vancouver, BC





























                                                    ﯽﻧﺎﺧﺮهﺎﻃ ﺪﻤﺤﻣ سﺪﻨﻬﻣ
                                                                                                              �
                                                                                                        �
                                                           کﻼﻣا روﺎﺸﻣ                             تﻮ ﺎﻣ ﯽا�                       آووکنو تسو آد یدوزب
                             • Buy Better                   ﺮﺘﻬﺑ ﺪﯾﺮﺧ  •                                                          هب اآ دوخ یزآا تامدخ
                             • Sell Faster                         •
                                                           ﺮﺘﻌﯾﺮﺳ  شوﺮﻓ
                                                                                               Tel: 604.111.1111el: 604.111.1111
                                                                                               T
                         Taherkhanivancouver           Call Me Today                                                       .دهد یم هیاآا زیزع نانطومه
                         t.me/vancouverdreamhome
                                                                                    2404 Marine Dr
                         www.taherkhani.ca              778-656-1010                2404 Marine Dr. West Vancouver, BC. West Vancouver, BC
   1   2   3   4   5   6