Page 1 - Shahrvand BC No. 1218
P. 1
hrvan BdC شماره ﻧﺎﺩﺭ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﯽ
A Free Weekly Publication 1218 604.341.2903
In touch with Iranian diversity www.naderentezami.com
مﺸاﻭﺭﺧﺮﻳﺪﻭﻓﺮﻭﺵﺍمﻼکیﺭﻭنﻜﻮﻭﺭمﺰﺭگ
هفت هنامه ﺑﺎ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ ﻫﺎی
ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﺷﻤﺎ
Friday Dec. 21, 2012
1391 ید ماه1 جمعه- سال متسیب Tel: (604) 986-6364
#130 W. 15th St.
با آرزوی تعطیلات خوش N. Vancouver
در ایام کریسمس
ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﮐﺎﻧﺎﺩﺍ١٧٠٠٠ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﯾﮏ ﺑﺎﺭ ﺩﯾﮕﺮ ﻧﻔﺮ ﺍﻭﻝ
ﻣﯿﻨﻮ ﺍﺷﺘﺮی
CELL: 604-618-4004
WWW.MINOOASHARI.COM
ANDCOUVER ISL2005
REA
DIRECTOR’S PRESIDENT’S MedallionVAN THE
PLATINUM GOLD Club ARD CHAIRMAN’S
AWARD
AWARD L ESTAT E BO CLUB
NATIONAL
2407 Marine Drive NORTHSHORE
West Vancouver, BC
V7V 1L3 INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
BUS: 604-926-6011
Financial Services
ظلمت شب یلدا است،صحبت حکام 122 West 15th Street, North Vancouver, BC, V7M 1R5
نــور ز خورشــــید خــواه بو که بر آیــــــد
Tel: 604-980-9977 Website: www.salamat.ca
»«حافظ
ﺮﻣﯽ ﻫﻮﺗﻦ ﺧ
ﻣﺸﺎﻭﺭ ﺻﺪﯾﻖ ﻭ ﮐﺎﺭﺷﻨﺎﺱ
ﮐﻮﺷﺎی ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﻣﻼ ک
ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ ﻭ ﺗﺠﺎﺭی
۶٠۴-٧2٠-٠1۴1
Design: Fargol Wishing Royal Bank of ﺳﻮﺩی
You
A Very Canada Mortgages
HHapoplSiydeaayson!
ﻣﻮﺳﻮی متﺨﺼﺺﻭﺍﻡمسﻜﻦ
ﺭﺿﺎ ﻋﻼﻣﻪ West Coast Realty Reza Fejvai Soudi Moussavi
(604) 720-9041
Science ﺑﯿﻮﻟﻮﮊﯼ ﻭ،ﺗﺪﺭﯾﺲ ﺷﯿﻤﯽ rfejvai@gmail.com Mortgage Specialist
info@rezafejvai.com Tel: (604) RBC-okok
Regular, AP, IB,
Correspondence & Online (604) 722 - 6565
778-388-3704 Soudi.moussavi@rbc.com
UBC Graduate | Top Mortgage Specialist Award Winner.
ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﺩﺍﺭﻡ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺍﻃﻼﻉ ﺑﺮﺳﺎﻧﻢ ﮐﻪ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﺩﺍﻧﺶﺁﻣﻮﺯﺍﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎﻧﺐ
. ﺩﺭ ﺭﺷﺘﻪﻫﺎی ﺑﺮﺗﺮ ﻗﺒﻮﻝ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪBC ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻫﺎی مﻬﻨاﺯماﺷتﻨﭽﻰ
604.617.7758
naz@royallepage.ca
www.nazmashinchi.com
مﺸاﻭﺭﺍمﻼک
Coronation West Realty
ﻓﺮﻭﺯﺍﻥ ﺳﺘﻮﺩﻩ
ﻣﺸﺎﻭﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺷﻤﺎ
604-773-1514
forouzans@remax.net
www.forouzansotoudeh.com
ﺻﺮﺍﻓﯽ ﺣﺎﻓﻆ ﺳﺮﻭﯾﺲﺑﺮﺗﺮ
ﺭﻭﺯ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﺎﺯ ﺍﺳﺖ٧ ﺻﺮﺍﻓﯽ ﺣﺎﻓﻆ
Phone: 604.984.4445
Fax:604.984.4448
info@hafezfx.com
hafezfx.com
1446 Lonsdale Ave, North Van
2010 2011
REAL ESTATE, ABOVE AND BEYOND YOUR EXPECTATIONS
A Free Weekly Publication 1218 604.341.2903
In touch with Iranian diversity www.naderentezami.com
مﺸاﻭﺭﺧﺮﻳﺪﻭﻓﺮﻭﺵﺍمﻼکیﺭﻭنﻜﻮﻭﺭمﺰﺭگ
هفت هنامه ﺑﺎ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ ﻫﺎی
ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﺷﻤﺎ
Friday Dec. 21, 2012
1391 ید ماه1 جمعه- سال متسیب Tel: (604) 986-6364
#130 W. 15th St.
با آرزوی تعطیلات خوش N. Vancouver
در ایام کریسمس
ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﮐﺎﻧﺎﺩﺍ١٧٠٠٠ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﯾﮏ ﺑﺎﺭ ﺩﯾﮕﺮ ﻧﻔﺮ ﺍﻭﻝ
ﻣﯿﻨﻮ ﺍﺷﺘﺮی
CELL: 604-618-4004
WWW.MINOOASHARI.COM
ANDCOUVER ISL2005
REA
DIRECTOR’S PRESIDENT’S MedallionVAN THE
PLATINUM GOLD Club ARD CHAIRMAN’S
AWARD
AWARD L ESTAT E BO CLUB
NATIONAL
2407 Marine Drive NORTHSHORE
West Vancouver, BC
V7V 1L3 INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
BUS: 604-926-6011
Financial Services
ظلمت شب یلدا است،صحبت حکام 122 West 15th Street, North Vancouver, BC, V7M 1R5
نــور ز خورشــــید خــواه بو که بر آیــــــد
Tel: 604-980-9977 Website: www.salamat.ca
»«حافظ
ﺮﻣﯽ ﻫﻮﺗﻦ ﺧ
ﻣﺸﺎﻭﺭ ﺻﺪﯾﻖ ﻭ ﮐﺎﺭﺷﻨﺎﺱ
ﮐﻮﺷﺎی ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﻣﻼ ک
ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ ﻭ ﺗﺠﺎﺭی
۶٠۴-٧2٠-٠1۴1
Design: Fargol Wishing Royal Bank of ﺳﻮﺩی
You
A Very Canada Mortgages
HHapoplSiydeaayson!
ﻣﻮﺳﻮی متﺨﺼﺺﻭﺍﻡمسﻜﻦ
ﺭﺿﺎ ﻋﻼﻣﻪ West Coast Realty Reza Fejvai Soudi Moussavi
(604) 720-9041
Science ﺑﯿﻮﻟﻮﮊﯼ ﻭ،ﺗﺪﺭﯾﺲ ﺷﯿﻤﯽ rfejvai@gmail.com Mortgage Specialist
info@rezafejvai.com Tel: (604) RBC-okok
Regular, AP, IB,
Correspondence & Online (604) 722 - 6565
778-388-3704 Soudi.moussavi@rbc.com
UBC Graduate | Top Mortgage Specialist Award Winner.
ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﺩﺍﺭﻡ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺍﻃﻼﻉ ﺑﺮﺳﺎﻧﻢ ﮐﻪ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﺩﺍﻧﺶﺁﻣﻮﺯﺍﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎﻧﺐ
. ﺩﺭ ﺭﺷﺘﻪﻫﺎی ﺑﺮﺗﺮ ﻗﺒﻮﻝ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪBC ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻫﺎی مﻬﻨاﺯماﺷتﻨﭽﻰ
604.617.7758
naz@royallepage.ca
www.nazmashinchi.com
مﺸاﻭﺭﺍمﻼک
Coronation West Realty
ﻓﺮﻭﺯﺍﻥ ﺳﺘﻮﺩﻩ
ﻣﺸﺎﻭﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺷﻤﺎ
604-773-1514
forouzans@remax.net
www.forouzansotoudeh.com
ﺻﺮﺍﻓﯽ ﺣﺎﻓﻆ ﺳﺮﻭﯾﺲﺑﺮﺗﺮ
ﺭﻭﺯ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﺎﺯ ﺍﺳﺖ٧ ﺻﺮﺍﻓﯽ ﺣﺎﻓﻆ
Phone: 604.984.4445
Fax:604.984.4448
info@hafezfx.com
hafezfx.com
1446 Lonsdale Ave, North Van
2010 2011
REAL ESTATE, ABOVE AND BEYOND YOUR EXPECTATIONS