Page 37 - CONGOLATRES-AOUT-2021
P. 37

Les Congolâtres

          We kennen twee soorten briefwisseling / On connaît deux types de correspondance :

          4a) Gepost in het postkantoor van Elisabethstad op 25 augustus / Posté dans le bureau de poste
          d'Elisabethville le 25 août








                                                                               Frankering  / Affranchissement :

                                                                               Landrecht / taxe de surface 1.25
                                                                               Fr:20 gr + luchtrecht / surtaxe
                                                                               aérienne 5.00 Fr/10 gram +
                                                                               Aéroclub 2.00 Fr/10 gram = 8.25
                                                                               Fr











          Frankering voor Frankrijk  /
          Affranchissement vers la
          France :

          Landrecht / taxe de surface
          2.00 Fr/20 gram +
          aantekenrecht /
          recommandation 2.00 Fr +
          luchtrecht / surtaxe aérienne
          5.00 Fr/10 gram + Aéroclub
          2.00 Fr/10 gram = 11.00 Fr









          Beide brieven werden verstuurd met vluchtnummer AN 77 die op 06.09.31 London bereikte.

          Les deux lettres ont été envoyées avec le vol numéro AN 77 qui a atteint Londres le 06.09.31.
                                                           37
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42