TabulaRosa

Privacy Policy · Datenschutzerklärung · Gizlilik · Confidentialité · Privacidad · سياسة الخصوصية

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 1. April 2026

1. Allgemeines

TabulaRosa ist eine App zur Organisation deiner täglichen Routinen. Wir nehmen den Schutz deiner persönlichen Daten sehr ernst. Diese Datenschutzerklärung informiert dich darüber, wie wir mit deinen Daten umgehen.

2. Welche Daten werden gespeichert?

TabulaRosa speichert ausschließlich lokal auf deinem Gerät:

  • Deine Aufgaben und Routinen (Text, Erledigungsstatus)
  • Zeitfenster-Einstellungen (Morgen, Mittag, Abend, Nacht)
  • Streak- und Statistikdaten (Tagesabschlüsse, letzten 30 Tage)
  • App-Einstellungen (Sprache, Dark Mode, Benachrichtigungen)

Es werden keine Daten an externe Server übertragen. Es gibt keine Benutzerkonten, keine Cloud-Synchronisation und keine Analysedienste.

3. Berechtigungen

  • Benachrichtigungen (NOTIFICATIONS): Für tägliche Erinnerungen an deine Routinen – nur wenn du sie aktivierst.
  • Autostart (RECEIVE_BOOT_COMPLETED): Um geplante Erinnerungen nach einem Geräteneustart wiederherzustellen.
  • Vibration (VIBRATE): Für haptisches Feedback beim Abhaken von Aufgaben.

4. Datenweitergabe

Deine Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, verkauft oder übertragen. Es werden keine Werbedienste, Analytics-Tools oder Tracking-SDKs verwendet.

5. Datenlöschung

Du kannst alle gespeicherten Daten jederzeit selbst löschen:

  • In der App: Einstellungen → Alle Daten löschen
  • Durch Deinstallation der App werden alle lokalen Daten automatisch entfernt.

6. Kinder

TabulaRosa richtet sich nicht gezielt an Kinder unter 13 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern.

7. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung zu aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden in der App bekannt gegeben. Das Datum der letzten Aktualisierung steht oben auf dieser Seite.

8. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz wende dich bitte an:
Erkan Erat
erkanerat@web.de

Privacy Policy

Last updated: April 1, 2026

1. Overview

TabulaRosa is an app for organizing your daily routines. We take the protection of your personal data seriously. This Privacy Policy explains how we handle your data.

2. What data is stored?

TabulaRosa stores data exclusively on your device:

  • Your tasks and routines (text, completion status)
  • Time window settings (Morning, Noon, Evening, Night)
  • Streak and statistics data (daily completions, last 30 days)
  • App preferences (language, dark mode, notifications)

No data is transmitted to external servers. There are no user accounts, no cloud sync, and no analytics services.

3. Permissions

  • Notifications (NOTIFICATIONS): For daily reminders about your routines – only when enabled by you.
  • Boot receiver (RECEIVE_BOOT_COMPLETED): To reschedule reminders after a device restart.
  • Vibration (VIBRATE): For haptic feedback when completing tasks.

4. Data sharing

Your data is not shared, sold, or transferred to any third parties. No advertising services, analytics tools, or tracking SDKs are used.

5. Data deletion

You can delete all stored data at any time:

  • In the app: Settings → Clear All Data
  • Uninstalling the app automatically removes all local data.

6. Children

TabulaRosa is not specifically directed at children under 13. We do not knowingly collect data from children.

7. Changes to this policy

We reserve the right to update this Privacy Policy. Significant changes will be announced within the app. The date of the latest update is shown at the top of this page.

8. Contact

For privacy-related questions, please contact:
Erkan Erat
erkanerat@web.de

Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 1 Nisan 2026

1. Genel Bakış

TabulaRosa, günlük rutinlerinizi düzenlemenize yardımcı olan bir uygulamadır. Kişisel verilerinizin korunmasını ciddiye alıyoruz. Bu Gizlilik Politikası, verilerinizi nasıl işlediğimizi açıklamaktadır.

2. Hangi veriler saklanır?

TabulaRosa verileri yalnızca cihazınızda yerel olarak saklar:

  • Görev ve rutinleriniz (metin, tamamlanma durumu)
  • Zaman dilimi ayarları (Sabah, Öğle, Akşam, Gece)
  • Seri ve istatistik verileri (günlük tamamlamalar, son 30 gün)
  • Uygulama tercihleri (dil, karanlık mod, bildirimler)

Harici sunuculara hiçbir veri iletilmez. Kullanıcı hesabı, bulut senkronizasyonu veya analiz hizmeti bulunmamaktadır.

3. İzinler

  • Bildirimler (NOTIFICATIONS): Yalnızca siz etkinleştirdiğinizde günlük rutin hatırlatmaları için.
  • Önyükleme alıcısı (RECEIVE_BOOT_COMPLETED): Cihaz yeniden başlatıldıktan sonra zamanlanmış hatırlatmaları yeniden oluşturmak için.
  • Titreşim (VIBRATE): Görevleri tamamlarken dokunsal geri bildirim için.

4. Veri paylaşımı

Verileriniz üçüncü taraflarla paylaşılmaz, satılmaz veya aktarılmaz. Reklam hizmetleri, analiz araçları veya takip SDK'ları kullanılmamaktadır.

5. Veri silme

Saklanan tüm verileri istediğiniz zaman silebilirsiniz:

  • Uygulamada: Ayarlar → Tüm Verileri Sil
  • Uygulamayı kaldırmak, tüm yerel verileri otomatik olarak siler.

6. Çocuklar

TabulaRosa, 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir. Çocuklara ait verileri bilerek toplamıyoruz.

7. Politikadaki değişiklikler

Bu Gizlilik Politikasını güncelleme hakkımızı saklı tutarız. Önemli değişiklikler uygulama içinde duyurulacaktır. En son güncelleme tarihi bu sayfanın üst kısmında gösterilmektedir.

8. İletişim

Gizlilikle ilgili sorularınız için lütfen iletişime geçin:
Erkan Erat
erkanerat@web.de

Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 1er avril 2026

1. Présentation

TabulaRosa est une application pour organiser vos routines quotidiennes. Nous prenons très au sérieux la protection de vos données personnelles. Cette politique de confidentialité explique comment nous traitons vos données.

2. Quelles données sont stockées ?

TabulaRosa stocke les données exclusivement sur votre appareil :

  • Vos tâches et routines (texte, état de complétion)
  • Paramètres des plages horaires (Matin, Midi, Soir, Nuit)
  • Données de séries et statistiques (complétions journalières, 30 derniers jours)
  • Préférences de l'application (langue, mode sombre, notifications)

Aucune donnée n'est transmise à des serveurs externes. Il n'y a pas de compte utilisateur, pas de synchronisation cloud, et pas de service d'analyse.

3. Autorisations

  • Notifications (NOTIFICATIONS) : Pour les rappels quotidiens de vos routines – uniquement si vous les activez.
  • Démarrage automatique (RECEIVE_BOOT_COMPLETED) : Pour reprogrammer les rappels après un redémarrage de l'appareil.
  • Vibration (VIBRATE) : Pour le retour haptique lors de la complétion des tâches.

4. Partage des données

Vos données ne sont pas partagées, vendues ou transférées à des tiers. Aucun service publicitaire, outil d'analyse ou SDK de suivi n'est utilisé.

5. Suppression des données

Vous pouvez supprimer toutes les données stockées à tout moment :

  • Dans l'application : Paramètres → Effacer toutes les données
  • La désinstallation de l'application supprime automatiquement toutes les données locales.

6. Enfants

TabulaRosa ne s'adresse pas spécifiquement aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données provenant d'enfants.

7. Modifications de cette politique

Nous nous réservons le droit de mettre à jour cette politique de confidentialité. Les modifications importantes seront annoncées dans l'application. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page.

8. Contact

Pour toute question relative à la confidentialité, veuillez contacter :
Erkan Erat
erkanerat@web.de

Política de Privacidad

Última actualización: 1 de abril de 2026

1. Descripción general

TabulaRosa es una aplicación para organizar tus rutinas diarias. Nos tomamos muy en serio la protección de tus datos personales. Esta Política de Privacidad explica cómo tratamos tus datos.

2. ¿Qué datos se almacenan?

TabulaRosa almacena datos exclusivamente en tu dispositivo:

  • Tus tareas y rutinas (texto, estado de completado)
  • Ajustes de ventanas de tiempo (Mañana, Mediodía, Tarde, Noche)
  • Datos de racha y estadísticas (completados diarios, últimos 30 días)
  • Preferencias de la app (idioma, modo oscuro, notificaciones)

No se transmite ningún dato a servidores externos. No existen cuentas de usuario, sincronización en la nube ni servicios de análisis.

3. Permisos

  • Notificaciones (NOTIFICATIONS): Para recordatorios diarios de tus rutinas, solo si los activas.
  • Inicio automático (RECEIVE_BOOT_COMPLETED): Para reprogramar recordatorios tras el reinicio del dispositivo.
  • Vibración (VIBRATE): Para retroalimentación háptica al completar tareas.

4. Compartición de datos

Tus datos no se comparten, venden ni transfieren a terceros. No se utilizan servicios publicitarios, herramientas de análisis ni SDKs de seguimiento.

5. Eliminación de datos

Puedes eliminar todos los datos almacenados en cualquier momento:

  • En la app: Ajustes → Borrar todos los datos
  • Desinstalar la app elimina automáticamente todos los datos locales.

6. Menores

TabulaRosa no está dirigida específicamente a menores de 13 años. No recopilamos datos de menores de manera consciente.

7. Cambios en esta política

Nos reservamos el derecho de actualizar esta Política de Privacidad. Los cambios significativos se anunciarán dentro de la app. La fecha de la última actualización aparece en la parte superior de esta página.

8. Contacto

Para preguntas relacionadas con la privacidad, contáctanos:
Erkan Erat
erkanerat@web.de

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 1 أبريل 2026

1. نظرة عامة

TabulaRosa هو تطبيق لتنظيم روتينك اليومي. نحن نأخذ حماية بياناتك الشخصية بجدية تامة. توضح سياسة الخصوصية هذه كيفية تعاملنا مع بياناتك.

2. ما البيانات التي يتم تخزينها؟

يخزّن TabulaRosa البيانات حصرياً على جهازك:

  • مهامك وروتيناتك (النص، حالة الإتمام)
  • إعدادات النوافذ الزمنية (الصباح، الظهر، المساء، الليل)
  • بيانات السلسلة والإحصاءات (الإتمامات اليومية، آخر 30 يوماً)
  • تفضيلات التطبيق (اللغة، الوضع الداكن، الإشعارات)

لا يتم إرسال أي بيانات إلى خوادم خارجية. لا توجد حسابات مستخدمين، ولا مزامنة سحابية، ولا خدمات تحليل.

3. الأذونات

  • الإشعارات (NOTIFICATIONS): لتذكيرات يومية بروتيناتك – فقط عند تفعيلها من قِبَلك.
  • بدء التشغيل التلقائي (RECEIVE_BOOT_COMPLETED): لإعادة جدولة التذكيرات بعد إعادة تشغيل الجهاز.
  • الاهتزاز (VIBRATE): للتغذية الراجعة اللمسية عند إتمام المهام.

4. مشاركة البيانات

بياناتك لا تُشارَك أو تُباع أو تُنقل إلى أطراف ثالثة. لا يتم استخدام خدمات إعلانية أو أدوات تحليل أو حزم SDK للتتبع.

5. حذف البيانات

يمكنك حذف جميع البيانات المخزنة في أي وقت:

  • داخل التطبيق: الإعدادات ← مسح جميع البيانات
  • إلغاء تثبيت التطبيق يحذف جميع البيانات المحلية تلقائياً.

6. الأطفال

لا يستهدف TabulaRosa الأطفال دون سن 13 عاماً تحديداً. نحن لا نجمع بيانات الأطفال عن قصد.

7. التغييرات على هذه السياسة

نحتفظ بالحق في تحديث سياسة الخصوصية هذه. سيتم الإعلان عن التغييرات الجوهرية داخل التطبيق. يظهر تاريخ آخر تحديث في أعلى هذه الصفحة.

8. التواصل

لأي استفسارات تتعلق بالخصوصية، يرجى التواصل معنا:
Erkan Erat
erkanerat@web.de