Brother, My Knight
Original Soundtrack

[ALBUM]

  • 품 번 : PIFM-0901
  • 공개일 : 2009/01/28
  • 가 격 : \0
  • 제 작 : (無)필자투닷컴
  • 01. Nightscape
    02. Detective Step
    03. Hee-Youn’s Theme
    04. Finding Little Sister
    05. Someday, Open Your Mind
    06. Riddle Doodle
    07. Lurid Love
    08. Escape from Underground
    09. Wandering Girl
    10. Kissing the Asphalt
    11. My Life is Hard-boiled
    12. Windy Tricky
    13. Teatime in Terrase
    14. Sister, My Princess
    15. Fight of the Knight
    16. Skyblue Balloon
    17. Comforted Girl
    18. Bitter Rain
    19. No Life, No Pain
    20. Silent Flutter ∼2008 Miku Mix∼
    21. 괜찮아요 (Game ver.)
    22. 大丈夫、ケンチャナヨ (Game ver.)
    | 2:36
    | 3:38
    | 2:21
    | 2:36
    | 4:10
    | 1:49
    | 4:29 [가사]
    | 1:18
    | 2:02
    | 2:11 [가사]
    | 3:33
    | 0:58
    | 1:55
    | 2:01
    | 0:59
    | 2:12 [가사]
    | 2:55
    | 2:34 [가사]
    | 1:41
    | 2:32 [가사]
    | 2:17 [가사]
    | 2:17 [歌詞]

    [STAFF]

  • Music by PILZAⅡ
  • Vocal by Hatsune Miku (Track 07,16,18,20,21,22)
  • Rap by Unoory (Track 07,10)
  • Jacket by 10thArt
  • Produced by PILZAⅡ

  • 동인 게임 『Brother, My Knight』의 OST.
    보컬은 하츠네 미쿠(初音ミク), 랩은 어누리(Unoory)가 담당.

    Brother, My Knight 웹사이트의 소개 페이지 (한국어)
    Brother, My Knightのウェブサイトの情報ページ (日本語)


    내려받기
    Format : MPEG Layer-3 | 256 kbps(VBR) | 44 kHz | J-Stereo

    -----------------------------------------
    
    Lurid Love
    * Lyrics, Composed & Arranged by PILZAⅡ
    * Vocal by Hatsune Miku
    * Rap by Unoory
    
    
    -----------------------------------------
    
    Kissing the Asphalt
    * Lyrics, Composed & Arranged by PILZAⅡ
    * Rap by Unoory
    
    
    -----------------------------------------
    
    Skyblue Balloon
    * Lyrics, Composed & Arranged by PILZAⅡ
    * Vocal by Hatsune Miku
    
    二人で歩く小さな公園
    いつも一人でいるよっとそう思った日もあるのに
    구름처럼 흘러간 행복했던 지난날
    발돋움해봐도 보이지 않는 하늘 저편으로 사라져
    このまま時の流れの中で
    全てを忘れるように願う
    それなら何時か新しい出会いを
    누군가를 다시 사랑할 수만 있다면
    지금 나의 이 슬픔마저 사라진다면
    하늘 높이 저 구름 위로 날아
    자유로울 수 있을 텐데……
    
    -----------------------------------------
    
    Bitter Rain
    * Lyrics, Composed & Arranged by PILZAⅡ
    * Vocal by Hatsune Miku
    
    Ah...
    Rain, rain, rain, rain.
    Let me cry in the rain, Hide my tears in the rain.
    Rain, rain, rain, rain.
    Walk alone in the rain, Lost my way in the rain.
    Rain, rain, cold rain, bitter rain...
    
    -----------------------------------------
    
    Silent Flutter ∼2008 Miku Mix∼
    * Lyrics, Composed & Arranged by PILZAⅡ
    * Vocal by Hatsune Miku
    
    Silently birds flew over the gray clowds and be lost.
    Where are they fly a way?
    조용히 날아가듯 생명은 사라져요. 어디로 가나요?
    静かに命は消えて行くわ。どこへ行くの?
    
    -----------------------------------------
    
    괜찮아요 (Korean Ver.)
    * 작사·작곡·편곡 : 필자투
    * 노래 : 하츠네 미쿠
    
    난 생각했어요 영원할 수 있다고
    긴 세월 속에도 변하지 않는다고
    날 걱정해주는 그 마음 알겠지만
    내 믿음이 이제는 틀렸음을 알았으니
    나 이제는 당신 혼자서 살아갈 수 있음을 알았으니
    
    이상하죠? 괜찮아요
    오늘 같은 날에는 울기만 하며 하루를 보냈는데
    이젠 모두 괜찮아요 아무렇지 않아요
    그러니 내 걱정하지 말아요
    다시는 내 생각하지 말아요
    
    -----------------------------------------
    
    大丈夫、ケンチャナヨ
    * 作詞·作曲·編曲:PILZAⅡ(ピルザーツ)
    * 歌:初音ミク
    
    もう ごれ以上私のために
    泣いてる姿 見たくはないの
    now 分かってたの 君の前には
    長い人生が待っているだから
    一人でも変わらず良くいると信じてるから
    
    「大丈夫、ケンチャナヨ」寂しがり屋で
    泣き虫な私だったけど
    今なら大丈夫 微笑んでいるよ
    だから泣かないでよね
    そして一人で行くよね
    
    -----------------------------------------