pcANYWHERE32 pour Windows 95 et Windows NT                 Version 8.0
Copyright 1997 Symantec Corp. Tous droits réservés.        08AOUT97

======================================================================
                 Nous vous remercions d'avoir choisi pcANYWHERE32

Si vous rencontrez des problèmes avec pcANYWHERE32, veuillez 
consulter les informations du manuel et de ce document qui peuvent 
répondre à vos questions. Si ces informations ne sont pas 
suffisantes, vous pouvez appeler le Support Technique de Symantec 
au +33 (1) 45 07 39 93. Nous assurons également les services en ligne 
et les options de support suivants :

BBS de Symantec   +31 (71) 535 3169 ou +31 (71) 535 3292 
CompuServe        Tapez "GO SYMANTEC" à l'invite
America Online    Tapez le mot-clé "SYMANTEC"
Internet          HTTP://WWW.SYMANTEC.COM (informations uniquement)
                  FTP.SYMANTEC.COM (téléchargements uniquement)
Serveur de news   Service.symantec.com

======================================================================

Ce fichier contient des modifications et des ajouts au manuel imprimé. 
Il inclut également des informations importantes concernant les mises à 
niveau, le dépannage et la compatibilité.

Lisez attentivement ces informations avant d'utiliser pcANYWHERE.

Ce document est organisé en trois sections :

1. Installation
2. Compatibilité
3. Corrections et ajouts

======================================================================
1. INSTALLATION
======================================================================

1.1 Mise à niveau depuis une version antérieure de pcANYWHERE32
    -----------------------------------------------------------
  Si vous avez installé une version antérieure de pcANYWHERE32,
  désinstallez-la AVANT d'installer la version 8.0 OU installez 
  directement par dessus la version existante. Si vous essayez de 
  garder les deux versions, pcANYWHERE version 8.0 risque de ne 
  pas fonctionner correctement.

1.2 INSTALLATIONS RESEAU
    ---------------------
* Les administrateurs qui créent une installation de pcANYWHERE32 
  sur station de travail NT depuis une unité réseau doivent modifier 
  le modèle "Etre un Elève" avant que les utilisateurs de la station 
  de travail ne puissent commencer à créer des choix de connexion Elève.
  L'option par défaut du modèle "Exécuter comme un service" ne doit pas 
  être cochée si les fichiers des choix de connexion Elèves sont stockés 
  sur le réseau. Les fichiers Elèves stockés sur des unités réseau ne
  pourront pas être lancés si l'option "Exécuter comme un service" est 
  cochée.

* Ne restreignez pas l'accès au répertoire d'installation de pcANYWHERE 
  en définissant les privilèges des utilisateurs sur "Aucun accès". 
  Les utilisateurs doivent avoir accès en lecture à ces fichiers.

* Pour accéder aux options administrateur, une installation de station 
  de travail doit être effectuée sur la machine de l'administrateur. 
  Si l'option /A est invoquée sans installer d'abord une station de 
  travail, il ne vous sera pas demandé de mot de passe administrateur.

* Si les fichiers Elèves ou utilisateurs sont situés sur une unité 
  réseau, vous n'aurez pas accès à la fonctionnalité "Lancer l'Elève 
  avec Windows".

1.3 Installations autonomes
    -----------------------
  Il n'est pas recommandé d'installer la version autonome de
  pcANYWHERE32 sur votre réseau. L'installation de cette version
  sur le réseau et non sur l'unité locale provoquera l'erreur
  "Fichier de périphérique aw_host.386 introuvable" au redémarrage
  après l'installation. Si vous souhaitez utiliser pcANYWHERE32 
  depuis le réseau veuillez effectuer une installation de station 
  de travail.

1.4 Installations internationales
    -----------------------------
  Si vous installez la version en Anglais international de pcANYWHERE32 
  sur un PC qui contient déjà un produit Symantec international, votre 
  version existante de LiveUpdate sera remplacée par la version en
  Anglais international.

1.5 Installation BackOffice
    -----------------------
  Le PDF (Package Distribution File - fichier de distribution 
  logicielle) nécessaire à la distribution du serveur de gestion
  système se trouve dans le répertoire \BKOFFICE. Importez le fichier
  PCAW32.PDF avec l'utilitaire d'importation de l'administrateur de 
  serveur de gestion système lorsque vous créez un nouveau package 
  pcANYWHERE32. Copiez le contenu des sept disquettes situées dans 
  \installs\pca32 dans UN SEUL répertoire de votre serveur BackOffice.
  Pour plus d'informations sur la manière d'installer et distribuer 
  des applications depuis votre serveur BackOffice, veuillez vous
  reporter à la documentation du serveur de gestion système.
  
======================================================================
2. COMPATIBILITE
======================================================================

2.1 pcANYWHERE 5.0 pour DOS 
    pcANYWHERE 2.0 pour Windows
    pcANYWHERE 7.x pour Windows 95 et Windows NT
    --------------------------------------------

* Les Elèves TCP/IP pcANYWHERE 2.0x peuvent être rendus visibles dans 
  la liste d'exploration d'un Maître de deux manières différentes :

  1. Spécifiez explicitement l'IP de l'Elève dans la liste TCP/IP 
     du Maître, située dans les Options d'application , ou

  2. Mettez à jour TCP/IP sur les Elèves pcANYWHERE 2.0 avec le fichier
     (AWCMTCP.DLL). Ce fichier est situé dans le fichier auto-
     extractible Ports_20.exe, disponible sur le BBS de Symantec et 
     le forum Symantec sur CompuServe.

* Lorsque vous exécutez une procédure AutoXfer(tm) avec une version 
  antérieure de pcANYWHERE, la session est interrompue à la fin de la 
  procédure, même si l'option de fin de session automatique n'est pas 
  activée.

* Le transfert de fichier et la téléintervention ne peuvent être 
  effectués simultanément qu'avec des Elèves et Maîtres pcANYWHERE 7.5 
  ou supérieur.

* Si vous rencontrez des problèmes de performances quand vous vous connectez à un Elève
  pcANYWHERE32 (version 7.5 ou supérieur) depuis un Maître pcANYWHERE version 5.0 pour 
  DOS ou version 2.0 pour Windows, essayez de désactiver le fichier cache du Maître.

* Les versions précédentes de pcANYWHERE (2.0 et 7.x) ne prennent pas
  en charge la conférence Elève. Les Elèves de conférence pcANYWHERE 
  v8.0 seront affichés comme OCCUPE dans la liste des Elèves pour les
  Maîtres des versions 2.0 et 7.x.

* Conversion de données

  Sous NT, quand vous convertissez des fichiers de configuration 
  pcANYWHERE configurés pour IPX, le type de connexion sera modifié
  pour SPX.

  Il est conseillé de désactiver le mot de passe principal d'une 
  installation antérieure de pcANYWHERE 2.0x avant de convertir les 
  fichiers.

  Les fichiers de données configurés comme "Partagé" dans une 
  installation administrateur antérieure de pcANYWHERE ne peuvent 
  pas être convertis vers pcANYWHERE32.

2.2 NORTON UTILITIES 2.0 pour 95 et NT
    ----------------------------------
Les utilisateurs de Norton System Doctor doivent désactiver la 
notification lorsqu'il exécutent un Elève pcANYWHERE32. Lors du 
réamorçage d'un PC Elève à distance, les boîtes de dialogue des 
messages de Norton System Doctor peuvent empêcher l'Elève pcANYWHERE
de se réinitialiser correctement.

2.3 NORTON ANTIVIRUS 2.0 pour 95 et NT
    ----------------------------------
Si votre Elève pcANYWHERE32 est configuré pour se lancer au démarrage
et que vous le réamorcez, NAV peut bloquer le redémarrage si un virus 
est détecté.

Pour permettre à NAV d'inoculer le virus et de terminer le redémarrage
afin que vous puissiez vous reconnecter à votre ordinateur Elève, 
définissez les options suivantes dans NAV.

1. Dans l'onglet Alertes donnez une valeur numérique à l'option 
   "Effacer le message d'alerte après __ secondes".

2. Dans l'onglet Inoculation, désactivez "Inoculer les zones amorce 
   et les fichiers système" pour sauter cette action 

		OU
 
   Définissez l'inoculation sur "Inoculer automatiquement" pour le 
   cas où un élément n'a pas été inoculé ou a changé.

3. Dans l'onglet Protection auto définissez "Lorsqu'un virus est détecté" 
   sur "Réparer automatiquement".


2.4 Discrimination d'appel Fax/données DelrinaFax
    ---------------------------------------------
Pour que DelrinaFax donne le contrôle d'un appel téléphonique 
entrant à un Elève pcANYWHERE32 en attente d'appel, sa fonction de 
"Discrimination d'appel" doit être activée. Pour plus d'informations, 
consultez le guide d'utilisation de DelrinaFax.

Pour activer la discrimination d'appel Fax/données, procédez comme 
suit :

Pour DelrinaFax 7.x :

1. Dans DelrinaFax, cliquez sur le menu déroulant "Configuration" 
   puis cliquez sur "Réception".
2. Activez "Diriger les appels de données vers un programmes de 
   communication de données disponible"***. 
3. Activez "Répondre automatiquement aux appels".
4. Cliquez sur OK. 
5. Démarrez DELRINAFAX (voir ci-dessous)

Pour DelrinaFax 8.0 :

1. Dans DelrinaFax, cliquez sur le menu déroulant "Configuration" puis
   cliquez sur "Réception".
2. Activez "Répondre automatiquement aux appels".
3. Cliquez sur l'onglet "Avancé" et activez "Diriger les appels 
   de données vers un programme de communication de données 
   disponible"***.

4. Cliquez sur OK.

***Si cette option est grisée, visitez le site http://service.symantec.com
   et utilisez le "Support Genie" Symantec. Sélectionnez DelrinaFax 8.0 
   comme produit et spécifiez "Discrimination d'appels" comme
   description de problème.

Démarrage DelrinaFax

1. Lancez DelrinaFax ou l'utilitaire Commbar (version 7.x) ou le 
   Contrôleur (version 8.0)

2. Démarrez l'Elève pcANYWHERE32. DelrinaFax répond à l'appel.
   Si c'est un appel de FAX, DelrinaFax le gère. Si c'est un appel 
   de données, DelrinaFax transmet l'appel à pcANYWHERE32.

Remarque : FAX/DONNEES/VOIX nécessitent des chaînes d'initialisation 
spécifiques ou bien, avec DelrinaFax PRO 8.0, une boîte postale "données
uniquement" peut être créée.

**Important**
Certains modems US Robotics 28.8, dont l'EPROM est antérieure à 1996, 
ne gèrent pas correctement la discrimination d'appel. Contactez 
US Robotics pour des informations sur la manière d'obtenir un jeu de 
composants.


2.5 WINDOWS NT
    ----------
* Pour obtenir des performances optimales sous Windows NT, il est 
  recommandé que les Elèves NT pcANYWHERE32 soient configurés pour 
  s'exécuter comme des services.

* Si vous constatez une baisse de performances en ouvrant une fenêtre 
  DOS sur un Elève pcANYWHERE32 sous NT, il est possible d'améliorer 
  la vitesse en modifiant la gestion des tâches de NT, définie dans 
  l'applet Système du panneau de configuration. Le paramètre par défaut 
  doit être modifié de "Meilleures performances de l'application de 
  premier plan" à "Tâches de fond et de premier plan équivalentes".

  Sous Microsoft NT 4.0, allez dans le panneau de configuration et 
  cliquez sur "Système" puis sur l'onglet "Performances". Déplacez
  le curseur complètement vers la GAUCHE. Les tâches de premier plan 
  et d'arrière-plan bénéficient à présent de la même priorité.

* Si vous rencontrez des problèmes avec le clavier du Maître (comme 
  des touches autres que ALT qui sélectionnent les menus) lorsque vous 
  êtes connecté à un Elève NT pcANYWHERE32, essayez de presser 
  séparément les touches Echap, Maj gauche et droit, ALT ou
  CTRL.

* Sous Windows NT 4.0, vous pouvez rencontrer des difficultés à modifier 
  la résolution  et la palette de couleurs du bureau dans certaines 
  conditions, comme en installant une nouvelle carte vidéo ou si vous 
  passez en VGA (mode sans échec) et que vous revenez au mode de départ.
  
  Pour résoudre ce problème :
    1.  Désinstallez pcANYWHERE32
    2.  Dans le panneau de configuration de NT, sélectionnez la 
        résolution appropriée.
    3.  Réinstallez pcANYWHERE32

* Lorsque vous êtes connecté à un Elève pcANYWHERE32 sous Windows 
  NT 4.0, l'utilisation de curseurs non standards (animés ou très 
  colorés, par exemple) peut provoquer des résultats imprévisibles, 
  comme des déplacements incorrects du curseur sur l'écran du Maître 
  et/ou une dégradation significative des performances de la session.

* Si vous utilisez un Maître pcANYWHERE DOS 5.x pour vous connecter
  à un Elève NT 4.0 et que vous rencontrez des problèmes vidéo, 
  définissez le mode vidéo de l'Elève sur "Compatibilité".

* Si vous utilisez l'authentification NT et que vous utilisez un 
  utilisateur de domaine NT pour vous connecter à un Elève pcANYWHERE,
  cet utilisateur doit disposer du droit de se connecter localement.
  Si le compte utilisateur du domaine NT ne possède pas ce droit 
  d'utilisateur NT, vous ne pourrez pas vous connecter à votre Elève.

* Les Elèves NT 4.0 configurés pour le protocole SPX continuent 
  d'apparaître dans la liste des Elèves SPX du Maître comme disponibles 
  après que l'attente d'appel a été annulée. Pour résoudre ce problème, 
  vous devez ajouter l'agent SAP à la configuration réseau de votre Elève.

  Pour ajouter l'agent SAP, procédez comme suit sur votre Elève NT :

 1. Ouvrez le panneau de configuration, 
 2. Sélectionnez Réseau
 3. Sélectionnez Services
 4. Sélectionnez le bouton AJOUTER
 5. Sélectionnez AGENT SAP dans la liste
 
 Remarque : Si vous avez installé un pack de service, il doit être 
 réappliqué après l'ajout de l'agent SAP.   

* Si vous déverrouillez votre station de travail NT et que vous voyez 
  un écran de la couleur de votre bureau et rien d'autre, votre système 
  semble bloqué. Vous pouvez effectuez les étapes suivantes pour vous 
  sortir de cette situation :

 1. Appuyez sur CTRL-ALT-SUPPR pour faire apparaître la boîte de 
    dialogue de sécurité NT.  
 2. Sélectionnez soit la déconnexion, soit l'arrêt.
 3. Pendant le processus de déconnexion/arrêt, NT vous demande si vous 
    voulez enregistrer tous les travaux non enregistrés.
 4. Lorsque l'écran d'ouverture de session NT apparaît, soit après la 
    déconnexion soit après l'arrêt (et donc le réamorçage), le problème 
    n'existe plus et vous pouvez ouvrir à nouveau une session Windows NT.
  
2.6 WINDOWS 95
    ----------
* Sur les Maîtres Windows 95 uniquement, lorsque vous sélectionnez
  CTRL+ALT+SUPPR pendant une session, les touches CTRL et ALT restent
  en mode enfoncé sur l'Elève. Pendant la session, le clavier peut 
  sembler bloqué. Pour corriger cela, la touche peut être enfoncée
  une nouvelle fois sur le Maître, ou le focus peut être commuté sur 
  le bureau du Maître puis de nouveau sur la fenêtre du terminal 
  pcANYWHERE.

* Si Microsoft's Dialup Networking v1.2 pour Windows 95 est installé,
  il est recommandé d'actualiser le programme avec la dernière version 
  de Winsock 2. Pour plus d'informations sur cette mise à jour et sur 
  la manière de l'installer, veuillez contacter Microsoft. 

2.7 Problèmes de localisation
    -------------------------
* Actuellement la liste des Elèves de la boîte de dialogue Connexion 
  ne prend pas en charge les jeux de caractères sur deux octets (DBCS). 
  Cela peut occasionner des problèmes d'affichage. Vous pourrez quand 
  même vous connecter à l'Elève, mais le nom contiendra des caractères 
  différents.

* Utilisateurs de NEC PC98 - Si votre touche ALT (GRPH) se bloque en
  session, contactez NEC ou votre distributeur pour obtenir la mise à 
  jour du pilote de clavier, dont le fichier porte le nom KBD98UPD.EXE.

2.8 NOVELL NETWARE
    --------------
* Les sessions multiples qui utilisent des connexions IPX ne sont pas 
  prises en charge sous Microsoft Windows 95.

* Les listes des Elèves SPX pcANYWHERE32 sont prises en charge sous 
  Windows NT 3.51 SEULEMENT SI le client Novell NetWare pour Windows NT 
  est installé. 

* Le client NetWare pour Windows NT doit être installé AVANT
  pcANYWHERE32. Si vous installez le client après pcANYWHERE32, ni le 
  client, ni pcANYWHERE32 ne fonctionneront correctement. 

  Pour installer correctement le client et pcANYWHERE32, procédez comme suit :

  1.  Désinstallez pcANYWHERE32
  2.  Installez le client NetWare pour NT
  3.  Réinstallez pcANYWHERE32

2.9 ORDINATEURS MULTIPROCESSEURS
    ----------------------------
pcANYWHERE32 a été testé avec les ordinateurs multiprocesseurs 
suivants :

Micron Millennia SMP Power Server (2 processeurs)
Hewlett Packard NetServer         (4 processeurs)
Hewlett Packard Vectra XU         (2 processeurs)
Compaq Proliant 2500              (2 processeurs)

Si vous voulez utiliser pcANYWHERE sur un autre ordinateur 
multiprocesseur, Symantec recommande de tester pcANYWHERE sur cet 
ordinateur avant de l'utiliser dans un environnement de production.

2.10 Banyan Vines
     ------------
Les sessions multiples utilisant des connexions Banyan Vines ne 
sont pas prises en charge actuellement sous Microsoft Windows 95 
et NT 3.51/4.0.

2.11 CAPI
     ----
Les cartes AVM/A1 utilisant les pilotes CAPI américains (Windows 95) 
ne prennent pas en charge la liaison de canal. Si vous cochez 
"Tentative de liaison de canal" dans pcANYWHERE32, vous risquez 
d'obtenir des résultats imprévisibles.

Contactez AVM pour les informations sur les pilotes mis à jour.

Si vous prévoyez d'utiliser la liaison de canal, assurez-vous que 
l'option d'Elève "Tentative de liaison de canal" est activée dans 
l'Elève pcANYWHERE32.

2.12 Infrarouge
     ----------
Les performances vidéo en session sous NT et 95 peuvent être ralenties
si vous utilisez le pilote Infrarouge de Microsoft. Pour éviter ce 
problème, procédez comme suit :

1. Ouvrez le panneau de configuration et sélectionnez Infrarouge.
2. Sélectionnez Préférences moniteur.
3. Désactivez l'option "Afficher l'icône Infrarouge dans la barre 
   des tâches".

2.13 CARTES VIDEO ET ACCELERATEURS GRAPHIQUES
     ----------------------------------------
Si vous rencontrez des problèmes avec une carte vidéo accélération 
des graphismes 3D, il se peut que vous deviez désactiver certaines 
fonctionnalités d'accélération avancées de la carte.

* Les tests effectués avec la carte Matrox Millenium indiquent que 
  l'option d'accélération PowerGDI doit être désactivée lorsque la 
  carte est utilisée avec un Elève pcANYWHERE32.

* Diamond Stealth 3D 2000 - Si vous observez des stries horizontales 
  sur votre bureau lorsque vous déplacez des fenêtres, contactez 
  Diamond (www.diamondmm.com) pour obtenir les derniers pilotes pour 
  Windows 95, version 4.04.00.2104 du 12/10/96, 3D952104.EXE

2.14 MODEMS
     ------
Si vous rencontrez des problèmes de connexion avec des modems sous 
Windows 95, tentez de diminuer les paramètres par défaut des tampons 
FIFO ou de modifier la vitesse de transfert par défaut. Ces options se 
trouvent dans la page de propriétés Connexion du modem sous le titre 
"Paramètres du port" et "Vitesse maximale".

2.15 Service d'Accès Distant WINDOWS NT (RAS)
     ----------------------------------------
* Pour éviter les conflits entre le Service d'Accès Distant et 
  les Elèves pcANYWHERE dotés de modem, il vaut mieux installer un 
  Elève réseau pcANYWHERE. Pour plus d'information, reportez-vous 
  au manuel pcANYWHERE, section "Accès réseau distant".

* Après avoir configuré un choix de connexion d'accès réseau distant, 
  un choix de connexion de téléintervention pcANYWHERE32 dénommé "RAS" 
  est créé dans la fenêtre Appeler un Elève. Ce choix de connexion 
  n'est pas destiné à vos connexions réseau distantes. Cliquez sur 
  "Accès réseau distant" et choisissez la connexion appropriée.

2.16 PORTS SERIE : MATERIEL
     ----------------------
De nombreux PC anciens ou d'entrée de gamme utilisent une puce UART 8250 
pour leurs ports série. Ces puces ne prennent pas correctement en charge 
les volumes de données importants à une vitesse élevée. Pour tirer les 
meilleures performances de pcANYWHERE et des autres applications de 
communication, vous devriez utiliser une carte d'E/S comportant une puce 
UART 16550A UART ou similaire. Ces cartes sont disponibles dans la 
plupart des magasins d'informatique.

2.17 MICROSOFT QuikRes
     -----------------
En modifiant à la volée la résolution du bureau ou la palette de 
couleurs de l'Elève pcANYWHERE avec le programme de domaine publique
"QuikRes", l'Elève peut perdre l'optimisation du bureau ou mettre fin 
à la connexion.

2.18 Vidéoconférence
     ---------------
* Pour configurer votre logiciel de vidéoconférence pour travailler avec
  pcANYWHERE, procédez comme suit :

Sur le PC qui sera le Maître pcANYWHERE :

 1. Dans le menu Démarrer, sélectionnez Exécuter.
 2. Cliquez sur Parcourir et localisez le répertoire d'installation 
    de pcANYWHERE. Par exemple, le répertoire d'installation par défaut 
    est c:\PROGRAM FILES\pcANYWHERE\.
 3. Localisez le fichier Videocon.exe et exécutez-le.
 4. Indiquez le chemin d'accès correct du logiciel de vidéoconférence 
    sur votre PC Elève.

 5. Si vous voulez passer une adresse TCP/IP à votre logiciel de 
    vidéoconférence, indiquez l'option de ligne de commande correspondante.
    
 6. Cliquez sur OK

Sur le PC qui sera l'Elève pcANYWHERE :

 1. Lancez l'Elève TCP/IP pcANYWHERE
 2. Lancez la fonction CuSeeMe sur votre Elève pcANYWHERE.

Effectuez la connexion.

 1. Etablissez une connexion TCP/IP pcANYWHERE entre le Maître et 
    l'Elève.
 2. SUR la barre d'outils en session du Maître, cliquez sur le bouton 
    Vidéoconférence.

2.19 Logiciel Nuts & Bolts
     ---------------------
pcANYWHERE ne fonctionnera pas sous Windows 95 si l'élément "Protéger 
en écriture tous les VxD et la mémoire système" du composant Bomb Shelter 
est activée. Cette option est activée par défaut. Désactivez-la 
et pcANYWHERE fonctionnera avec ce logiciel.

2.20 Utilisateurs de la pile "ONNET" de FTP CORP.
     --------------------------------------------
Les utilisateurs de pcANYWHERE qui possèdent la pile "ONNET" de 
FTP CORP. n'ont pas accès au protocole de périphérique SPX sous 
pcANYWHERE32.

2.21 Sécurité FIREWALL TCP/IP
     ------------------------
Les administrateurs réseau peuvent configurer la sécurité de leur 
réseau pour autoriser les connexions TCP/IP à travers Internet.
pcANYWHERE32 utilise deux ports, 5631 et 5632, que l'administrateur 
système doit laisser ouverts pour permettre les connexions à travers 
le firewall.

======================================================================
3. CORRECTIONS ET AJOUTS
======================================================================

3.1 OPTIONS DE LIGNE DE COMMANDE
    ----------------------------
* Vous pouvez utiliser les options de ligne de commande suivantes pour 
  lancer des passerelles, des Elèves, des Maîtres et des sessions de 
  services distants depuis l'invite du DOS :

 <chemin pcaw32>\AWHOST32.EXE <chemin pcaw32>\data\<fichier>.bhf
 <chemin pcaw32>\AWREM32.EXE  <chemin pcaw32>\data\<fichier>.chf
 <chemin pcaw32>\AWGATE32.EXE <chemin pcaw32>\data\<fichier>.gwf
 <chemin pcaw32>\AWONL32.EXE  <chemin pcaw32>\data\<fichier>.osf

Vous pouvez désormais utiliser une option de ligne de commande pour 
indiquer à un Elève pcANYWHERE d'appeler un Maître. A l'invite, tapez :

 AWHOST32.EXE <fichier>.BHF /c     (pour Windows 95)
 AWHOST32.EXE <fichier>.BHF /d /c  (pour Windows NT)

REMARQUE : Cette commande ne fonctionnera pas si l'Elève est en attente
d'appel sur deux périphériques.


* Les scripts peuvent être exécutés depuis la ligne de commande en 
  utilisant la syntaxe suivante :

    <chemin pcaw32>\AWREM32.EXE <chemin><nom du script>.scr


* Permettre à l'Elève de spécifier le numéro de téléphone du Maître
  depuis la ligne de commande lorsque l'Elève appelle le Maître :

Format :

<chemin pcaw32>\AWHOST32.EXE <chemin pcaw32>\data\<fichier>.bhf /cN
 
Avec :

 N - numéro de téléphone à composer (ex : 1234567890)
     Le numéro de téléphone peut comporter jusqu'à 30 chiffres.

<fichier>.bhf - est un fichier Elève configuré pour le modem ou TAPI. 

Exemple :

AWHOST32.EXE c:\program files\pcanywhere\data\modem.bhf /c1234567 
  
3.2 Utilitaire Stophost
    -------------------
Cet utilitaire permet d'annuler l'attente d'appel d'Elèves pcANYWHERE32 
depuis l'extérieur de l'application pcANYWHERE. Il est précieux dans un 
fichier batch DOS ou un script d'ouverture de session NetWare, vous 
donnant ainsi la possibilité d'annuler l'attente d'appel d'Elèves 
pcANYWHERE sur des stations de travail de votre réseau. L'utilitaire 
Stophost.exe est situé dans votre répertoire d'installation pcANYWHERE.

3.3. Cryptage
     --------
pcANYWHERE fournit deux utilitaires (sans assistance technique) : 
MACHKEY.EXE et CertCons.exe) pour vous permettre de configurer et 
de gérer la configuration du cryptage de votre système d'exploitation. 
Pour plus d'informations sur ces utilitaires, reportez-vous au fichier 
crypto.txt qui se trouve dans le répertoire d'installation de pcANYWHERE.

3.4 Conférence Elève
    ----------------
* Il est recommandé que l'Elève qui héberge la conférence soit de 
  classe Pentium, surtout si un grand nombre de Maîtres (50 ou 
  davantage) doit pouvoir se connecter à l'Elève.

* La conférence Elève ne prend pas en charge le cryptage. Si vous 
  essayez de lancer une conférence Elève avec le cryptage activé,
  un message indique que le cryptage ne sera pas utilisé et le 
  chargement de l'Elève de conférence TCP/IP se poursuit. Les Maîtres 
  qui se connectent à l'Elève de conférence voient leur niveau de 
  cryptage ramené à AUCUN pendant la connexion.

3.5 Administrateur d'Elèves
    -----------------------
Pour manipuler des services Elève sur des PC sous NT situés hors d'un 
domaine NT, le PC qui exécute l'Administrateur d'Elèves et les PC sous 
NT que vous voulez manipuler doivent posséder le même compte utilisateur 
NT, avec le même mot de passe et des droits d'administrateur. Cela ne 
s'applique pas lorsque vous manipulez des services Elève pcANYWHERE
sur des PC sous NT à l'intérieur d'un domaine. Dans ce scénario, tous 
les PC sous NT ne nécessitent qu'une ouverture de session dans le 
domaine avec un compte quelconque possédant des droits administrateur.

3.6 Amorçage à tolérance de panne
    -----------------------------
Parce que tous les matériels fonctionnent différemment, pcANYWHERE 8.0 
peut être incompatible avec votre carte vidéo ou les pilotes qu'elle 
utilise. pcANYWHERE possède un mécanisme interne pour détecter ce genre 
de scénario et se désactiver automatiquement.

Si, pendant que votre ordinateur démarre, vous constatez qu'il se 
réamorce tout seul sans raison apparente, la raison peut en être que 
pcANYWHERE a détecté ce scénario et est en train de se désactiver.
Notez que pcANYWHERE ne se désactive pas complètement, mais modifie 
seulement le mode d'accélération vidéo par défaut pour le mode 
Compatibilité, qui fonctionne avec toutes les cartes et tous les 
pilotes.

3.7 Transfert de fichiers/Recherche de virus
    ----------------------------------------
pcANYWHERE32 n'analyse pas les fichiers contenus dans les fichiers ZIP 
pendant les transferts de fichier, même lorsque l'option "Passer 
à l'antivirus tous les fichiers reçus" est activée.

3.8 OPTIONS DE SECURITE UTILISATEUR
    -------------------------------
Dans les options de sécurité, la fonctionnalité "Demander une 
confirmation de connexion" ne fonctionnera que pour les utilisateurs 
qui ne sont pas Superviseurs (c'est à dire ceux qui ont des privilèges 
définis individuellement).

3.9 Sécurité des lecteurs
    ---------------------
Lorsque l'accès au lecteur de disquettes est défini sur INTERDIT 
(dans l'accès aux lecteurs pour un utilisateur), vous pouvez obtenir 
une erreur "Média absent ou non formaté" en utilisant certaines 
fonctionnalités de Windows 95 comme le Poste de travail et 
l'Explorateur. Néanmoins, certaines applications tierces installées 
sur l'Elève Windows 95 pourront accéder au lecteur de disquettes, 
mais ne verront pas les données. Par exemple, Norton Antivirus 
analysera une disquette, mais le nombre de fichiers analysés restera 
à 0 puisqu'il ne peut pas accéder aux fichiers du lecteur de disquettes.

3.10 Commutation voix/données
     ------------------------
Sous NT 3.51, certaines chaînes de modem envoient une commande X4
(transmettre "pas de tonalité" si aucune tonalité n'est détectée 
dans les 5 secondes). Pour les connexions "Voix d'abord", le modem 
n'entendra pas de tonalité et si une porteuse n'est pas détectée avant 
le délai prévu, le résultat sera "PAS DE CONNEXION". Pour éviter ce 
problème, utilisez la commande ATX0 (composition aveugle, 
ignorer tonalité et signal occupé) dans le champ des commandes 
supplémentaires pour le modem.

3.11 Passerelles
     -----------
* Les passerelles avec modem en entrée et SPX en sortie fonctionnant 
  sous NT 3.51 n'affichent pas de liste d'Elèves SPX lorsqu'un Maître 
  pcANYWHERE se connecte par téléphone à la passerelle. Pour résoudre 
  ce problème vous devez taper le nom et le numéro de téléphone d'un 
  Elève dans la boîte de dialogue des paramètres de vos objets Maîtres. 
  Exemple : 123-4567@NOM_ELEVE_SPX

* Les passerelles ne prennent pas en charge la fonctionnalité de 
  Rétro-appel. Si une passerelle se connecte à un Elève configuré 
  pour le rétro-appel, la passerelle ne connecte pas le Maître en 
  attente à l'Elève lorsque ce dernier rappelle. La passerelle 
  retourne en mode d'attente.

3.12 LANGAGE DE SCRIPT
     -----------------
* La commande de script "LOAD CONFIG" n'est plus prise en charge.
  A la place, utilisez les commandes "LOAD ONLSVCINFO" et "LOAD 
  HOSTINFO".

* Le langage de script de pcANYWHERE32 v8.0 est désormais compatible 
  avec l'an 2000. Toutes les fonctions de dates imposent désormais 
  quatre chiffres et ne fonctionnent pas dans la version 7.x.
  Si votre script version 8.0 ne contient PAS de fonction de dates,
  il devrait fonctionner correctement dans la version 7.x.

3.13 OLE
     ---
* Les objets Elève pcANYWHERE ne prennent pas en charge OLE
  lorsqu'ils sont exécutés en tant que service. Désactivez cette 
  fonctionnalité lorsque vous lancez des objets Elève imbriqués dans 
  d'autres applications ou exécutés depuis le gestionnaire de fichiers.

* Le service OLE doit être installé et activé sous Windows NT 3.51
  avant d'installer pcANYWHERE32 ; dans le cas contraire vous pouvez 
  obtenir le message "L'initialisation de OLE a échoué" au lancement 
  de pcANYWHERE32.

3.14 Recherche de fenêtre active
     ---------------------------
Pour activer le son avec la Recherche de fenêtre active sur votre 
PC Maître, ajoutez la clé de registre DWORD suivante :

HKEY_CURRENT_USER\Software\Symantec\pcANYWHERE\CurrentVersion
\WINAW32\Sounds\WindowTrackingSound

1 - ACTIVE le son pendant la recherche de fenêtre active
0 - DESACTIVE le son pendant la recherche de fenêtre active

Lorsque la clé n'existe pas, le son est désactivé par défaut.

3.15 Synchronisation de la souris
     ----------------------------
Si vous rencontrez des problèmes de synchronisation de la souris, 
activez l'option "Synchroniser les boutons de la souris", dans 
l'onglet Opération Maître des options d'application sur votre Maître.

3.16 TCP/IP 
     -------
* Lorsque vous spécifiez les noms des Elèves TCP/IP auxquels se 
  connecter, les caractères ASCII étendus minuscules (exemple "ö") 
  ne peuvent pas être utilisés, sinon le nom n'apparaît pas dans la 
  liste des Elèves disponibles.

* Le pilote TCP/IP de pcANYWHERE32 prend désormais en charge la 
  recherche d'Elèves au moment de la connexion. Même si la 
  configuration par défaut de cette option fonctionne correctement
  pour la plupart des utilisateurs, il se peut que vous deviez 
  procéder à des ajustements sur votre système. Pour cela, vous devrez 
  utiliser l'éditeur de la base de registres Windows. Reportez-vous à 
  la documentation Windows pour plus d'informations.

  Les éléments suivants de la base de registres ont une influence sur 
  la possibilité de rechercher des Elèves TCP/IP pcANYWHERE32  et de
  s'y connecter :

  TCPIPBrowseDelay -

  Permet à l'utilisateur de définir le délai utilisé pour créer 
  la liste de navigation du Maître. Pour une connexion RAS, démarrez 
  avec une valeur de 11. Si la liste complète des Elèves n'est pas 
  reçue sur une connexion de réseau étendu, démarrez avec une valeur 
  de 2 et augmentez jusqu'à ce que la liste entière des Elèves soit 
  affichée.

  DisplayInHostList -

  Cet élément peut être modifié pour les Elèves pcANYWHERE32 qui ne 
  souhaitent pas apparaître dans la liste de navigation du Maître
  lorsque le Maître analyse le réseau. La valeur par défaut de ce 
  paramètre est de 1. Pour empêcher que l'Elève ne soit affiché dans 
  la liste, donnez la valeur 0 à cette clé.

  TCPIPConnectIfUnknown -

  Utilisez cette fonctionnalité si votre prestateur de services Internet 
  filtre les paquets UDP. Vérifiez ce point en spécifiant un Elève 
  pcANYWHERE32 connu dans la liste des Elèves TCP/IP. Si le statut 
  reste "inconnu", définissez DWORD sur 1. (La connexion à un Elève 
  dont le statut est connu, mais qui est actuellement occupé produira 
  le résultat normal d'un écran vide).

  TCPIPNetBroadcast  -

  Vous permet de contrôler les diffusions réseau TCP/IP pour les 
  utilisateurs qui veulent limiter leur trafic réseau. Créez cette clé 
  en tant que DWORD et donnez-lui la valeur 0, 1, ou 2 selon la 
  diffusion TCP/IP que vous voulez implémenter. La valeur par défaut 
  est de 1.

  0 - Désactive toutes les diffusions TCP/IP ; le résultat est que 
      seuls les Elèves spécifiés dans les options d'application - 
      liste des Elèves TCP/IP apparaîtront dans la liste de navigation 
      TCP/IP du Maître.
  
  1 - Cette option est la meilleure solution si vous accédez à des 
      Elèves TCP/IP pcANYWHERE à travers Internet ou un réseau étendu
      Néanmoins, c'est cette option qui envoie le plus de paquets 
      TCP/IP sur votre réseau.

  2 - Utilisez cette valeur pour que pcANYWHERE envoie un paquet de 
      diffusion TCP/IP typique sur votre réseau. Cette option envoie 
      moins de paquets TCP/IP que la valeur 1.

      Remarque : Si le routeur de votre réseau filtre les paquets de 
                 diffusion, vous ne pourrez pas accéder aux Elèves 
                 pcANYWHERE à travers ce routeur.

  TCPIPQueryInterval -

  Cet élément est généralement utilisé pour limiter le trafic réseau.  
  Parfois les interrogations réseau pour rafraîchir la liste de 
  navigation interfèrent avec la récupération des voyants d'état ou
  l'établissement des connexions. Si l'utilisateur rencontre des 
  problèmes pour que les voyants d'état deviennent verts, accroissez
  cette valeur de manière exagérée, 1000 par exemple. Définissez 
  également cet élément de la base de registres sur une valeur importante 
  si l'utilisateur reçoit un message indiquant qu'un Elève dont on sait 
  qu'il est prêt est occupé lorsqu'il essaie d'établir une connexion 
  avec cet Elève et que les paquets UDP ne sont pas filtrés.
  
  Il est particulièrement important d'augmenter cette valeur si la 
  valeur TCPIPBrowseDelay a été augmentée, étant donné qu'il est 
  difficile de se connecter si l'interrogation réseau a lieu en même 
  temps. Cet élément DWORD de la base de registres permet à l'utilisateur 
  d'ajuster le délai d'attente en secondes entre les diffusions réseau
  utilisées pour rafraîchir la liste d'Elèves. La valeur par défaut est 
  de 50 secondes. La valeur minimale est de 30 secondes. Une valeur de 
  0 désactive toutes les mises à jour de la liste.

Pour ajouter ou modifier ces entrées de la base de registres, procédez
comme suit :

1. Lancez l'éditeur de la base de registres (REGEDIT.EXE ou 
   REGEDT32.EXE)
2. Modifiez la clé :

 HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Symantec\pcANYWHERE\CurrentVersion\System

3. Créez ou modifiez la valeur DWORD avec le nom de l'option de 
   navigation TCP/IP.
4. Assignez la valeur souhaitée à l'entrée.

