Ces jeux ont été conçut dans le cadre de ma thèse intitulé "Etude et développements de jeux vidéo sonores accessibles aux personnes aveugles".
La thèse est disponible en ligne à l'adresse suivante : 
http://cedric.cnam.fr/AfficheMembre.php?id=205&lang=fr

Je remercie à ce propos les personnes et organismes suivants pour leur aide pour la mise en place de cette thèse :
Stéphane Natkin (directeur de thèse).
Dominique Archambault (codirecteur de thèse).
Gilles Candotti (Directeur Général de Ceciaa).
Jean-Luc Augaudy (Président de Ceciaa).
Merci également aux personnes suivantes :
Francesco Amato et l’association « Handicapés et Informatique » (Bruxelles, Belgique), 
l’association Valentin Hui (et en particulier, l’antenne rouennaise, France), 
Yves Guenin et l’antenne rouennaise de l'association des auxiliaires des aveugles (France), 
Julien Millet, directeur de l’entreprise Parallax Factory, 
Xavier Rodet de l’équipe « Analyse Synthèse » de l’Institut de recherche et coordination acoustique/musique - IRCAM (Paris, France).

Thomas Gaudy 
Docteur en informatique du Centre de Recherche en Informatique du Conservatoire des Arts et Métiers - CEDRIC CNAM

+++

Crédits du jeu Pyvox, Musical Maze !

Thomas Gaudy
CECIAA : http://www.ceciaa.com/
Le Centre de Recherche en informatique du CNAM : http://cedric.cnam.fr/
Le Laboratoire Interfaces Non Visuelles et Accessibilité de l'université Pierre et Marie Curie : http://www.snv.jussieu.fr/inova/

Game Design, programmation, sound design, suivi des tests : Thomas Gaudy.
Directeur de thèse : Stéphane Natkin, laboratoire CEDRIC CNAM, directeur de l’école nationale des jeux et des médias interactifs. 
Co-directeur de thèse : Dominique Archambault, laboratoire INOVA, Université Pierre et Marie Curie.
Responsable industriel du projet : Gilles Candotti, Directeur général de CECIAA.
Doublages en Esperanto : Cyrille Hurstel.
Doublages en Chinois : Shuo-Hsiu Hsu.

+++

Crédits du jeu TAMPOKME, The Audio Multi-Player One-Key Mosquito-Eater

Concept et développement: Thomas Gaudy. 
Le Centre de Recherche en Informatique du CNAM (CEDRIC CNAM).
(Directeur de thèse : Monsieur Stéphane NATKIN).
http://cedric.cnam.fr/

Le laboratoire Interface NON Visuelles et Accessibilité (INOVA), de l’Université Pierre et Marie Curie, (Co-Directeur de thèse: M. Dominique Archambault), http://www.snv.jussieu.fr/inova/
L’entreprise CECIAA (Tuteur industriel : monsieur Gilles Candotti), http://www.ceciaa.com/
Musiques d’ambiance : Antoni Carneiro, spung@hotmail.fr

Avec le concours de l’Ecole Nationale des Jeux et Médias Interactifs Numériques (ENJMIN):
Directeur de l’ENJMIN, directeur de mon doctorat : Stéphane Natkin
Cécile Leprado, Thierry Dilger
Les étudiants de la spécialité son : Xavier Montels, Samuel Lachaud, Bertrand Poulain, Fabien Deleurme, Nicole Chin lu et Jean Leman.

Merci à Pierre Gaudy et à toutes les personnes ayant testé ce jeu.

+++

Crédits du jeu Pyvox 2, More Musical Mazes !

CECIAA : http://www.ceciaa.com/
Le Centre de Recherche en informatique du CNAM : http://cedric.cnam.fr/
Le Laboratoire Interfaces Non Visuelles et Accessibilité de l'Université Pierre et Marie Curie: http://www.snv.jussieu.fr/inova/

Game Design, programmation, sound design, suivi des tests : Thomas Gaudy.
Directeur de thèse : Stéphane Natkin, laboratoire CEDRIC CNAM, directeur de l’école nationale des jeux et des médias interactifs. 
Co-directeur de thèse : Dominique Archambault, laboratoire INOVA, Université Pierre et Marie Curie.
Responsable industriel du projet : Gilles Candotti, Directeur général de CECIAA.
Voix anglaise pour la numérotation des niveaux : Charles Mignot.

Remerciements à Samia Benlemselmi, Pascal et Vincent Duthilleul, Miriam et Raphael Ferrante, Mathilde Thimote, Jean Paul et à tous les testeurs qui ont aidés à l'élaboration de ce jeu.

+++

Crédits du jeu Chrono Souris

CECIAA : http://www.ceciaa.com/
Le Centre de Recherche en informatique du CNAM : http://cedric.cnam.fr/
Le Laboratoire Interfaces Non Visuelles et Accessibilité de l'Université Pierre et Marie Curie: http://www.snv.jussieu.fr/inova/

Game Design, programmation, sound design, suivi des tests : Thomas Gaudy.
Directeur de thèse : Stéphane Natkin, laboratoire CEDRIC CNAM, directeur de l’école nationale des jeux et des médias interactifs. 
Co-directeur de thèse : Dominique Archambault, Laboratoire Interfaces Non Visuelles et Accessibilité de l'Université Pierre et Marie Curie.
Responsable industriel du projet : Gilles Candotti, Directeur général de CECIAA.
Voix française pour la numérotation des niveaux : Stéphanie Akre.

+++

Crédits du jeu Pyvox3

CECIAA : http://www.ceciaa.com/
Le Centre de Recherche en informatique du CNAM : http://cedric.cnam.fr/
Le Laboratoire Interfaces Non Visuelles et Accessibilité de l'Université Pierre et Marie Curie: http://www.snv.jussieu.fr/inova/

Avec le concours de l’Ecole supérieure d’informatique, réseaux et systèmes d’information (Itin) et de l'Ecole Nationale des Jeux et Médias Interactifs Numériques (ENJMIN). 

Game Design, sound design, suivi des tests : 
Thomas Gaudy.

Directeur de thèse :
Stéphane Natkin (laboratoire CEDRIC CNAM, directeur de l’école nationale des jeux et des médias interactifs - ENJMIN). 

Co-directeur de thèse :
Dominique Archambault (laboratoire Interface non visuelles et accessibilité, Université Pierre et Marie Curie).

Responsable industriel du projet :
Gilles Candotti , Directeur général de CECIAA.

Programmation : 
Sylvain Baudrimont, Marc-Antoine Pourcel et Sébastien Quirrion (ITIN, Ecole supérieure d'informatique, réseaux et télécoms).

Contribution au sound design : 
Yann Van Der Cruyssen, Etienne Marque, Guillaume Tiger, Marie-Emilie Brun, Sylvain Buffet, Dorian Mastin, Gregory Desmurs et Romain Brillaud (ENJMIN).
Encadrement de ces étudiants : Cécile Leprado et Thierry Dilger (ENJMIN).

Contribution à l'évaluation ergonomique : 
Camille Bigata, Philippe Chambon et Benjamin Dubois (ENJMIN).
Encadrement de ces étudiants : Ludovic Le Bigot (ENJMIN).

Remerciements spéciaux aux personnes suivantes pour leur investissement dans l'évaluation du travail de thèse :
Jaime López-Krahe, Noëlle Carbonell, Eliana Sampaio, Cécile Le Prado, Pierre Cubaud, Claude Liard.

Ce jeu utilise les sons suivants issus du "FREE SOUND PROJECT" (http://freesound.iua.upf.edu):
By acclivity :
Cheer.wav 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=22952)
TottenhamCourtRoad.mp3 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=14604)

By aust_paul :
electrocute.wav 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=30933)

By Charel Sytze :
applause 3.mp3 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=35491)

By dobroide :
20070921.falling.wav (http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=41358)

By erlingx :
bonus_counter.wav 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=33284)
rattata.wav 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=33296)

By fonogeno :
drop02.mp3 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=5211)
Fire alarm.wav 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=19185)

By Freed :
POW04_E01_Voice.mp3
POW04_E02_Voice.mp3
POW04_E03_Voice.mp3
POW04_E04_Voice.mp3
POW04_F01_Voice.mp3
POW05_E01_Voice.mp3
POW05_E02_Voice.mp3
POW07_E01_Voice.mp3
POW07_E02_Voice.mp3
POW07_F02_Voice.mp3
POW07_F04_Voice.mp3
(http://www.freesound.org/packsViewSingle.php?id=1198)

By FreqMan :
gasp01.wav 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=31356)
Party then screams 2.wav 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=23154)
Party then screams.wav 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=23155)
Party Sounds.wav 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=23153)
footsteps (Streety NR).wav (http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=25077)

By HerbertBoland :
Doorslam.mp3 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=46076)

By kollege :
seti6.wav 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=8153)

By ljudman :
grenade.wav 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=33245)

By lsprice :
Gasp.aif 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=27897)

By martian :
FX_030908 running on metal.aiff 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=19310)
footstep on wood foley.wav 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=19292)

By moca :
MoCa mystical hit.mp3 (http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=49040)

By NoiseCollector :
soopastarlaugh.wav 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=4237)

By Royal :
cavern wind.wav 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=17729)

By thanvannispen :
2gnomes.aif 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=9557)
male_scream_Bram_OOH.aiff 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=9426)
male_scream_Bram_OEAAH.aiff 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=9425)

By torn.rugged.audio.35 :
air_raid.R.wav 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=45933)

By Shades :
gasp_x.wav 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=37242)
        
By smcameron :
big_explosion.wav 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=51463)

By solarion :
tiger.wav 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=47871)

By Stomp :
Violent neighbor breaks the staircase front door window - I caught him in the act.mp3 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=17928)

By TwistedLemon :
MTG-elevator.wav 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=563)

By Who8Mytofu :
dorklaugh.wav 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=28209)

By WIM :
ufodown.WAV 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=34766)

By yacou :
ahaha.wav 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=36938)

By zippi1 :
sound-bye2.mp3 
(http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=17932)



