============================================================
                UTILISER RAMDRIVE AVEC WINDOWS
============================================================
Copiez le fichier RAMDRIVE.SYS sur votre disque dur.
Ajoutez les commandes suivantes … votre fichier CONFIG.SYS :

device=[lecteur:][chemin]RAMDRIVE.SYS [taille] [secteurs] 
[entr‚es] [/E ou /U]

Remarquez que seulement l'un des deux commutateurs (/E ou 
/U) peut ˆtre pr‚cis‚ … la fois. Si vous n'utilisez ni l'un 
ni l'autre, RAMDrive utilise la m‚moire du systŠme comme 
disque virtuel.
Voici la signification des paramŠtres :

        [taille]  Le premier argument num‚rique, si 
pr‚sent, correspond … la taille m‚moire … r‚server au 
disque virtuel, exprim‚e en Kilo-octets. La valeur pr‚d‚finie est 
de 64Ko. Le minimum n‚cessaire est de 16Ko, le maximum 
possible est de 4096K.

        [secteurs]  Le deuxiŠme argument num‚rique, si 
pr‚sent, correspond … la taille des secteurs exprim‚e en 
octets. La valeur pr‚d‚finie est de 512 octets. Les quatre 
valeurs possibles sont de 128, 256, 512 et 1024. 

REMARQUE :  avec IBM PC-DOS, la valeur maximum possible 
         est de 512 octets. Avec MS-DOS, elle est de 1024.

        [entr‚es]  Le troisiŠme argument num‚rique, si 
pr‚sent, correspond au nombre d'entr‚es dans le r‚pertoire 
racine. Le nombre pr‚d‚fini est 64. Le minimum n‚cessaire 
est 2, le maximum possible est 1024.

        REMARQUES :  la valeur est arrondie … la limite de 
taille des secteurs la plus proche.

                     au cas o— il n'y a pas assez de 
m‚moire pour cr‚er le volume RAMDrive, RAMDrive essaie de 
cr‚er un volume DOS contenant 16 entr‚es. Vous risquez alors 
d'obtenir un volume contenant un nombre d'entr‚es diff‚rent 
de celui que vous avez pr‚cis‚.

        /E           Indique que la m‚moire ‚tendue d'un 
                     IBM PC AT (ou compatible … 100%), 
                     d'un Olivetti M28 ou d'un 386 doit ˆtre 
                     utilis‚e pour le disque virtuel. N'utilisez 
                     pas /E avec une autre machine.

        /U           Indique que tout ou une partie des 384K. 
                     de m‚moire suppl‚mentaire de la carte-mŠre 
                     de l'Olivetti M28 doit ˆtre utilis‚ comme 
                     disque virtuel suppl‚mentaire. Ce paramŠtre 
                     ne peut ˆtre pr‚cis‚ qu'avec un Olivetti M28.

        REMARQUES :  Les informations conserv‚es dans la m‚moire 
                     ‚tendue d'un Olivetti M28 sont perdues quand 
                     vous r‚initialisez l'ordinateur. Ceci est 
                     caus‚ par le code de r‚initialisation qui 
                     vide cette m‚moire.

=================================================================
MESSAGES D'ERREUR
-----------------------------------------------------------------

    Message :  RAMDrive: Votre ordinateur doit ˆtre un PC-AT ou 
                         compatible

Explication :  Le commutateur /E a ‚t‚ pr‚cis‚ pour un ordinateur 
               autre qu'un IBM PC AT (ou compatible … 100%), 
               un Olivetti M28 ou un 386 dot‚ d'une extension de m‚moire.

   R‚sultat :  RAMDRIVE.SYS n'a pas ‚t‚ install‚.

   Solution :  Supprimez le paramŠtre /E. Essayez d'installer 
               RAMDrive dans la m‚moire systŠme.

-----------------------------------------------------------------

    Message :  RAMDrive: M‚moire ‚tendue non-disponible

Explication :  Votre ordinateur ne dispose pas de m‚moire 
               disponible pour des disques virtuels.

   R‚sultat :  RAMDRIVE.SYS n'a pas ‚t‚ install‚.

   Solution :  Lib‚rez une partie de la m‚moire ‚tendue ou 
               procurez-vous plus de m‚moire.

-----------------------------------------------------------------

    Message :  RAMDrive: M‚moire insuffisante

Explication :  Votre systŠme dispose d'une certaine capacit‚ de 
               m‚moire, mais pas assez pour cr‚er un disque 
               virtuel.

   R‚sultat :  RAMDRIVE.SYS n'a pas ‚t‚ install‚.

   Solution :  Lib‚rez une partie de la m‚moire ‚tendue ou 
               procurez-vous plus de m‚moire.

-----------------------------------------------------------------

    Message :  RAMDrive: ParamŠtre non-valide

Explication :  Les paramŠtres pr‚cis‚s dans le fichier CONFIG.SYS 
               concernant RAMDRIVE.SYS sont incorrects.

   R‚sultat :  RAMDRIVE.SYS n'a pas ‚t‚ install‚.

   Solution :  Assurez-vous que vous n'avez pas pr‚cis‚ trop de 
               paramŠtres, que les paramŠtres num‚riques sont 
               bien valides, qu'il n'y a pas de conflit de 
               commutateurs (c'est-…-dire, que soit /E, soit /U 
               a ‚t‚ pr‚cis‚) ou que vous n'avez pas pr‚cis‚ 
               trop de commutateurs.

-----------------------------------------------------------------

    Message :  RAMDrive: Version de DOS incorrecte

Explication :  RAMDrive a besoin d'une version 2.x ou 3.x du DOS. 
               Windows a besoin d'une version 3.0 ou ult‚rieure.

   R‚sultat :  RAMDRIVE.SYS n'a pas ‚t‚ install‚.

   Solution :  Utilisez une version 3.0 ou ult‚rieure du DOS.

-----------------------------------------------------------------

    Message :  RAMDrive: Erreur d'E/S lors de l'accŠs au disque 
                         virtuel

Explication :  Lors de l'installation du disque virtuel, une 
               erreur a ‚t‚ d‚tect‚e dans la zone m‚moire 
               r‚serv‚e pour le disque virtuel.

  R‚sultats :  RAMDRIVE.SYS n'a pas ‚t‚ install‚.

   Solution :  Proc‚dez aux tests de m‚moire afin de v‚rifier la 
               zone m‚moire o— vous essayiez d'installer un 
               disque virtuel.

=================================================================
                    FIN DE RAMDRIVE.TXT
=================================================================
